Chinese Card Identity Explorer

Mirari's Wake — 映奇宝珠的余韵 / 映奇寶珠的餘韻

Exists in both scripts

Explore Mirari's Wake in Chinese across 7 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2002–2021Chinese history
Modern Horizons 2 · MH2

Card overview

Mana cost
{3}{G}{W}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Mythic
Artists
Volkan Baǵa, Donato Giancola

Oracle text

Creatures you control get +1/+1.
Whenever you tap a land for mana, add one mana of any type that land produced.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Judgment (JUD)
First Traditional Chinese printing Judgment (JUD)
First Simplified Chinese printing Judgment (JUD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 映奇寶珠的餘韻
ZHS 映奇宝珠的余韵

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

映奇寶珠的餘韻

Simplified Chinese

映奇宝珠的余韵

Traditional Chinese name history

  1. 映奇寶珠的餘韻 Modern Horizons 2 (MH2)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 映奇宝珠的余韵 Judgment (JUD)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Judgment JUD · #139
Mirari's Wake View printing
映奇宝珠的余韵 结界
Printed text

由你操控的生物得+1/+1。\n每当你横置一张地以产生法术力时，加一点该地能产生的法术力到你的法术力池中。

View printing
Conspiracy CNS · #189
Not recorded
映奇宝珠的余韵
Printed text

由你操控的生物得+1/+1。
每当你横置一个地以产生法术力时，加一点该地已产生的类别之法术力到你的法术力池中。

View printing
Modern Horizons 2 MH2 · #291
映奇寶珠的餘韻
Printed text

由你操控的生物得+1/+1。
每當你橫置一個地以產生魔法力時，加一點該地已產生的類別之魔法力。

View printing
映奇宝珠的余韵
Printed text

由你操控的生物得+1/+1。
每当你横置一个地以产生法术力时，加一点该地已产生的类别之法术力。

View printing
Modern Horizons 2 MH2 · #320
映奇寶珠的餘韻
Printed text

由你操控的生物得+1/+1。
每當你橫置一個地以產生魔法力時，加一點該地已產生的類別之魔法力。

View printing
映奇宝珠的余韵
Printed text

由你操控的生物得+1/+1。
每当你横置一个地以产生法术力时，加一点该地已产生的类别之法术力。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 映奇宝珠的余韵 Judgment (JUD) #139
ZHT Mirari's Wake Judgment (JUD) #139
ZHS 映奇宝珠的余韵 Conspiracy (CNS) #189
ZHS 映奇宝珠的余韵 Modern Horizons 2 (MH2) #291
ZHT 映奇寶珠的餘韻 Modern Horizons 2 (MH2) #291
ZHS 映奇宝珠的余韵 Modern Horizons 2 (MH2) #320
ZHT 映奇寶珠的餘韻 Modern Horizons 2 (MH2) #320

Sets featuring this card in Chinese

Judgment JUD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Conspiracy CNS ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 4 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

映奇宝珠的余韵

Mirari's Wake

Collector number
291
Rarity
Mythic
Artist
Volkan Baǵa
Released

Traditional Chinese

映奇寶珠的餘韻

Mirari's Wake

Collector number
291
Rarity
Mythic
Artist
Volkan Baǵa
Released

Simplified Chinese

映奇宝珠的余韵

Mirari's Wake

Collector number
320
Rarity
Mythic
Artist
Donato Giancola
Released

Traditional Chinese

映奇寶珠的餘韻

Mirari's Wake

Collector number
320
Rarity
Mythic
Artist
Donato Giancola
Released

Simplified Chinese

映奇宝珠的余韵

Mirari's Wake

Collector number
189
Rarity
Mythic
Released

Simplified Chinese

映奇宝珠的余韵

Mirari's Wake

Collector number
139
Rarity
Rare
Released

结界

Traditional Chinese

Mirari's Wake

Mirari's Wake

Collector number
139
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 奇 The Mirari Conjecture 映奇寶珠探究 Shared character: 奇 Mirari 映奇宝珠 Shared character: 宝 Coveted Jewel 簇捧珠寶 Shared character: 宝 Jewel Thief 珠寶盜賊 Shared character: 奇 The Enigma Jewel // Locus of Enlightenment 谜奇珠宝 // 启蒙之核 Shared character: 宝 Gemstone Caverns 寶石洞穴 Shared character: 宝 Coalition Relic 聯盟遺寶 Shared character: 宝 Hoarding Dragon 贮宝巨龙 Shared character: 宝 Relic Putrescence 腐化遺寶 Shared character: 宝 Leonin Relic-Warder 獅族遺寶護衛 Shared character: 宝 Treasure Mage 寶物法師 Shared character: 宝 Darksteel Relic 玄铁遗宝

More Chinese cards from this set

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆