Esplora l'identità delle carte cinesi

Norn's Annex — 艾蕾侬别馆 / 艾蕾儂別館

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Norn's Annex in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
New Phyrexia · NPH

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{W/P}{W/P}
Tipo di carta
Artifact
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
Creatures can't attack you or planeswalkers you control unless their controller pays {W/P} for each of those creatures.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata New Phyrexia (NPH)
Prima stampa in cinese tradizionale New Phyrexia (NPH)
Prima stampa in cinese semplificato New Phyrexia (NPH)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 艾蕾儂別館
ZHS 艾蕾侬别馆

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

艾蕾儂別館

Cinese semplificato

艾蕾侬别馆

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 艾蕾儂別館 New Phyrexia (NPH)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 艾蕾侬别馆 New Phyrexia (NPH)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

New Phyrexia NPH · #17
艾蕾儂別館
Testo stampato

（{W/P}可用{W}或2點生命來支付。）
對每個生物而言，除非其操控者為其支付{W/P}，否則它不能攻擊你或由你操控的鵬洛客。

Visualizza stampa
艾蕾侬别馆
Testo stampato

（{W/P}可用{W}或2点生命来支付。）
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{W/P}，否则它不能攻击你或由你操控的鹏洛客。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 艾蕾侬别馆 New Phyrexia (NPH) #17
ZHT 艾蕾儂別館 New Phyrexia (NPH) #17

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

艾蕾侬别馆

Norn's Annex

Numero da collezione
17
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

艾蕾儂別館

Norn's Annex

Numero da collezione
17
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 侬 Priests of Norn 艾蕾儂僧侶 Carattere condiviso: 別 Chancellor of the Annex 别馆督长 Carattere condiviso: 侬 Elesh Norn, Grand Cenobite 大修道士艾蕾儂 Carattere condiviso: 侬 Elesh Norn, Mother of Machines 机械之母艾蕾侬 Carattere condiviso: 侬 Norn's Choirmaster 艾蕾侬的合颂领 Carattere condiviso: 侬 Norn's Decree 艾蕾侬的裁决 Carattere condiviso: 侬 Norn's Wellspring 艾蕾侬涌泉 Carattere condiviso: 侬 Elesh Norn // The Argent Etchings 艾蕾侬 // 银蚀圣典 Carattere condiviso: 侬 Norn's Inquisitor 艾蕾侬的审判官 Carattere condiviso: 館 Tavern Swindler 酒馆骗子 Carattere condiviso: 館 Curator's Ward 馆长守护 Carattere condiviso: 別 Final Parting 生離死別

Altre carte in cinese di questo set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Apostle's Blessing 门徒加持 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Blade Splicer 锋刃接合师 Cathedral Membrane 聖堂護層 Chancellor of the Annex 别馆督长 Dispatch 迅速了结 Due Respect 無上敬意