Esplora l'identità delle carte cinesi

Lilting Refrain — 轻快的旋律

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Lilting Refrain in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 1998Storia cinese
Urza's Saga · USG

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{U}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

At the beginning of your upkeep, you may put a verse counter on this enchantment.
Sacrifice this enchantment: Counter target spell unless its controller pays {X}, where X is the number of verse counters on this enchantment.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Urza's Saga (USG)
Prima stampa in cinese tradizionale Urza's Saga (USG)
Prima stampa in cinese semplificato Urza's Saga (USG)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT —
ZHS 轻快的旋律

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessun nome stampato in cinese tradizionale registrato.

Cinese semplificato

轻快的旋律

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 轻快的旋律 Urza's Saga (USG)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Urza's Saga USG · #83
Lilting Refrain Visualizza stampa
轻快的旋律 结界
Testo stampato

在你的维持阶段中，你可以放置一个词句指示物在轻快的旋律上。\n牺牲轻快的旋律：除非目标咒语的施放者能够额外支付oX，否则反击目标咒语。X等于轻快的旋律上词句指示物的数量。将此异能视为干涉使用。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 轻快的旋律 Urza's Saga (USG) #83
ZHT Lilting Refrain Urza's Saga (USG) #83

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

轻快的旋律

Lilting Refrain

Numero da collezione
83
Rarità
Uncommon
Uscita

结界

Cinese tradizionale

Lilting Refrain

Lilting Refrain

Numero da collezione
83
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 律 Piper's Melody 吹笛手的旋律 Carattere condiviso: 旋 Mishra's Helix 米斯拉的螺旋柱 Carattere condiviso: 的 Planeswalker's Scorn 旅法师的轻蔑 Carattere condiviso: 快 Resilient Wanderer 快活的漫游者 Carattere condiviso: 的 Patrician's Scorn 显贵的轻蔑 Carattere condiviso: 律 Distant Melody 遥远旋律 Carattere condiviso: 的 Glissa's Scorn 格莉莎的轻蔑 Carattere condiviso: 律 Reviving Melody 復甦旋律 Carattere condiviso: 的 Silumgar's Scorn 席穆嘉的轻蔑 Carattere condiviso: 旋 Chandra's Pyrohelix 茜卓的旋炎咒 Carattere condiviso: 律 Entrancing Melody 攝魂旋律 Carattere condiviso: 的 Vraska's Scorn 瓦絲卡的輕蔑

Altre carte in cinese di questo set

Absolute Grace 绝对美善 Absolute Law 绝对规律 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Page 天使信差 Brilliant Halo 辉煌光晕 Catastrophe 天崩地裂 Clear 清净 Congregate 聚集