Esplora l'identità delle carte cinesi

Foreboding Ruins — 恶兆遗迹 / 惡兆遺跡

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Foreboding Ruins in cinese attraverso 9 stampe di 5 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 9Totale delle stampe in cinese
  • 4ZHTCinese tradizionale
  • 5ZHSCinese semplificato
  • 5Set
  • 4Set in entrambe le scritture
  • 2016–2022Storia cinese
Dominaria United Commander · DMC

Panoramica della carta

Tipo di carta
Land
Ultima rarità
Rara
Artisti
Adam Paquette

Testo Oracle

As this land enters, you may reveal a Swamp or Mountain card from your hand. If you don't, this land enters tapped.
{T}: Add {B} or {R}.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Shadows over Innistrad (SOI)
Prima stampa in cinese tradizionale Shadows over Innistrad (SOI)
Prima stampa in cinese semplificato Shadows over Innistrad (SOI)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 4 set bilingui
ZHT 惡兆遺跡
ZHS 恶兆遗迹

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

惡兆遺跡

Cinese semplificato

恶兆遗迹

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 惡兆遺跡 Shadows over Innistrad (SOI)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 恶兆遗迹 Shadows over Innistrad (SOI)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Shadows over Innistrad SOI · #272
惡兆遺跡
Testo stampato

於惡兆遺跡進戰場時，你可以從你手上展示一張沼澤或山脈牌。如果你未如此作，惡兆遺跡須橫置進戰場。
{T}：加{B}或{R}到你的魔法力池中。

Visualizza stampa
恶兆遗迹
Testo stampato

于恶兆遗迹进战场时，你可以从你手上展示一张沼泽或山脉牌。如果你未如此作，恶兆遗迹须横置进战场。
{T}：加{B}或{R}到你的法术力池中。

Visualizza stampa
Forgotten Realms Commander AFC · #238
惡兆遺跡
Testo stampato

於惡兆遺跡進戰場時，你可以從你手上展示一張沼澤或山脈牌。如果你未如此作，則惡兆遺跡須橫置進戰場。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa
恶兆遗迹
Testo stampato

于恶兆遗迹进战场时，你可以从你手上展示一张沼泽或山脉牌。如果你未如此作，则恶兆遗迹须横置进战场。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa
Crimson Vow Commander VOC · #174
惡兆遺跡
Testo stampato

於惡兆遺跡進戰場時，你可以從你手上展示一張沼澤或山脈牌。如果你未如此作，則惡兆遺跡須橫置進戰場。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa
恶兆遗迹
Testo stampato

于恶兆遗迹进战场时，你可以从你手上展示一张沼泽或山脉牌。如果你未如此作，则恶兆遗迹须横置进战场。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa
New Capenna Commander NCC · #403
惡兆遺跡
Testo stampato

於惡兆遺跡進戰場時，你可以從你手上展示一張沼澤或山脈牌。如果你未如此作，則惡兆遺跡須橫置進戰場。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa
恶兆遗迹
Testo stampato

于恶兆遗迹进战场时，你可以从你手上展示一张沼泽或山脉牌。如果你未如此作，则恶兆遗迹须横置进战场。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa
Dominaria United Commander DMC · #211
Non registrato
恶兆遗迹
Testo stampato

于恶兆遗迹进战场时，你可以从你手上展示一张沼泽或山脉牌。如果你未如此作，则恶兆遗迹须横置进战场。
{T}：加{B}或{R}。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 恶兆遗迹 Shadows over Innistrad (SOI) #272
ZHT 惡兆遺跡 Shadows over Innistrad (SOI) #272
ZHS 恶兆遗迹 Forgotten Realms Commander (AFC) #238
ZHT 惡兆遺跡 Forgotten Realms Commander (AFC) #238
ZHS 恶兆遗迹 Crimson Vow Commander (VOC) #174
ZHT 惡兆遺跡 Crimson Vow Commander (VOC) #174
ZHS 恶兆遗迹 New Capenna Commander (NCC) #403
ZHT 惡兆遺跡 New Capenna Commander (NCC) #403
ZHS 恶兆遗迹 Dominaria United Commander (DMC) #211

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Dominaria United Commander DMC ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

恶兆遗迹

Foreboding Ruins

Numero da collezione
403
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

惡兆遺跡

Foreboding Ruins

Numero da collezione
403
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

恶兆遗迹

Foreboding Ruins

Numero da collezione
174
Rarità
Rare
Artista
Adam Paquette
Uscita

Cinese tradizionale

惡兆遺跡

Foreboding Ruins

Numero da collezione
174
Rarità
Rare
Artista
Adam Paquette
Uscita

Cinese semplificato

恶兆遗迹

Foreboding Ruins

Numero da collezione
238
Rarità
Rare
Artista
Adam Paquette
Uscita

Cinese tradizionale

惡兆遺跡

Foreboding Ruins

Numero da collezione
238
Rarità
Rare
Artista
Adam Paquette
Uscita

Cinese semplificato

恶兆遗迹

Foreboding Ruins

Numero da collezione
272
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

惡兆遺跡

Foreboding Ruins

Numero da collezione
272
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 跡 Rod of Ruin 遺跡棍棒 Carattere condiviso: 跡 Ior Ruin Expedition 艾甌遺跡探險 Carattere condiviso: 跡 Anowon, the Ruin Sage 遺跡智者亞諾文 Carattere condiviso: 跡 Buried Ruin 深埋遺跡 Carattere condiviso: 跡 Ruin Processor 遺跡噬體 Carattere condiviso: 跡 Jori En, Ruin Diver 遺跡潛師裘黎恩 Carattere condiviso: 跡 Ruins of Oran-Rief 歐蘭黎遺跡 Carattere condiviso: 恶 Grisly Survivor 凶惡遺民 Carattere condiviso: 跡 Ramunap Ruins 拉慕拿遺跡 Carattere condiviso: 跡 Ruin Rat 遺跡鼠 Carattere condiviso: 跡 Field of Ruin 戰場遺跡 Carattere condiviso: 跡 Ruin Raider 遺跡劫徒

Altre carte in cinese di questo set

Dihada, Binder of Wills 缚志师迪哈达 Jared Carthalion 贾瑞卡萨隆 Jenson Carthalion, Druid Exile 隐逸德鲁伊延森卡萨隆 Shanid, Sleepers' Scourge 潜探灾祸夏义德 Zeriam, Golden Wind 金风泽黎岚 Moira, Urborg Haunt 乌尔博格缠魂莫伊拉 Mana Cannons 魔力炮 The Reaver Cleaver 夺宝魔刀