Esplora l'identità delle carte cinesi

Blur of Blades — 迅刀残影 / 迅刀殘影

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Blur of Blades in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2017Storia cinese
Hour of Devastation · HOU

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{R}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Put a -1/-1 counter on target creature. Blur of Blades deals 2 damage to that creature's controller.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Hour of Devastation (HOU)
Prima stampa in cinese tradizionale Hour of Devastation (HOU)
Prima stampa in cinese semplificato Hour of Devastation (HOU)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 迅刀殘影
ZHS 迅刀残影

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

迅刀殘影

Cinese semplificato

迅刀残影

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 迅刀殘影 Hour of Devastation (HOU)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 迅刀残影 Hour of Devastation (HOU)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Hour of Devastation HOU · #84
迅刀殘影
Testo stampato

在目標生物上放置一個-1/-1指示物。迅刀殘影對該生物的操控者造成2點傷害。

Visualizza stampa
迅刀残影
Testo stampato

在目标生物上放置一个-1/-1指示物。迅刀残影对该生物的操控者造成2点伤害。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 迅刀残影 Hour of Devastation (HOU) #84
ZHT 迅刀殘影 Hour of Devastation (HOU) #84

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

迅刀残影

Blur of Blades

Numero da collezione
84
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

迅刀殘影

Blur of Blades

Numero da collezione
84
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 残 Shivan Hellkite 西瓦殘虐者 Carattere condiviso: 影 Blurred Mongoose 迅影猫鼬 Carattere condiviso: 残 Decimate 摧殘 Carattere condiviso: 残 Mutilate 殘肢毀傷 Carattere condiviso: 残 Cruel Revival 殘酷復生 Carattere condiviso: 残 Bogardan Hellkite 博卡登殘虐者 Carattere condiviso: 残 Ancient Hellkite 遠古殘虐者 Carattere condiviso: 残 Steel Hellkite 钢铁残虐者 Carattere condiviso: 残 Decimator Web 摧殘羅網 Carattere condiviso: 残 Hellkite Igniter 燃焰殘虐者 Carattere condiviso: 残 Grim Affliction 殘酷折磨 Carattere condiviso: 残 Shattered Angel 殘翼天使

Altre carte in cinese di questo set

Act of Heroism 英勇義舉 Adorned Pouncer 佩饰扑击猫 Angel of Condemnation 判罪天使 Angel of the God-Pharaoh 法老神天使 Aven of Enduring Hope 美願艾文 Crested Sunmare 華冠日魘 Dauntless Aven 不屈艾文 Desert's Hold 沙漠之攫