Esplora l'identità delle carte cinesi

Ancient Hellkite — 远古残虐者 / 遠古殘虐者

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Ancient Hellkite in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2010Storia cinese
Magic 2011 · M11

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{R}{R}{R}
Tipo di carta
Creature — Dragon
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Flying
{R}: This creature deals 1 damage to target creature defending player controls. Activate only if this creature is attacking.

Testo narrativo

当巨龙出击，没人能当旁观者。

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Magic 2011 (M11)
Prima stampa in cinese tradizionale Magic 2011 (M11)
Prima stampa in cinese semplificato Magic 2011 (M11)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 遠古殘虐者
ZHS 远古残虐者

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

遠古殘虐者

Cinese semplificato

远古残虐者

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 遠古殘虐者 Magic 2011 (M11)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 远古残虐者 Magic 2011 (M11)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2011 M11 · #122
遠古殘虐者
Testo stampato

飛行
{R}：遠古殘虐者對目標由防禦玩家操控的生物造成1點傷害。 只能於遠古殘虐者進行攻擊時起動此異能。

Visualizza stampa
远古残虐者 生物～龙
Testo stampato

飞行\n{R}：远古残虐者对目标由防御牌手操控的生物造成1点伤害。 只能于远古残虐者进行攻击时起动此异能。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 远古残虐者 Magic 2011 (M11) #122
ZHT 遠古殘虐者 Magic 2011 (M11) #122

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

远古残虐者

Ancient Hellkite

Numero da collezione
122
Rarità
Rare
Uscita

生物～龙

Cinese tradizionale

遠古殘虐者

Ancient Hellkite

Numero da collezione
122
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 残 Shivan Hellkite 西瓦殘虐者 Carattere condiviso: 残 Bogardan Hellkite 博卡登殘虐者 Carattere condiviso: 残 Steel Hellkite 钢铁残虐者 Carattere condiviso: 残 Hellkite Igniter 燃焰殘虐者 Carattere condiviso: 残 Furyborn Hellkite 盈怒殘虐者 Carattere condiviso: 残 Thundermaw Hellkite 雷喉殘虐者 Carattere condiviso: 残 Utvara Hellkite 塢瓦拉殘虐者 Carattere condiviso: 残 Hellkite Tyrant 暴君殘虐者 Carattere condiviso: 古 Guardian of the Ages 遠古守護者 Carattere condiviso: 残 Warmonger Hellkite 好戰殘虐者 Carattere condiviso: 残 Akoum Hellkite 阿庫姆殘虐者 Carattere condiviso: 残 Hellkite Whelp 殘虐者幼龍

Altre carte in cinese di questo set

Ajani Goldmane 金鬃阿耶尼 Ajani's Mantra 阿耶尼的祈禱文 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angelic Arbiter 仲裁天使 Armored Ascension 武裝飛騰 Assault Griffin 突襲獅鷲 Baneslayer Angel 破邪天使 Blinding Mage 眩目法師