Esplora l'identità delle carte cinesi

Atalya, Samite Master — 撒姆尼大师娥托雅

Scopri Atalya, Samite Master in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

2Stampe in cinese
1Cinese tradizionale
1Cinese semplificato
1Set
1Set in entrambe le scritture
2000Storia della stampa cinese

Invasion · INV

Panoramica della carta

Costo mana: {3}{W}{W}
Tipo di carta: Legendary Creature — Human Cleric
Ultima rarità: Rare

Testo Oracle

{X}, {T}: Choose one —
• Prevent the next X damage that would be dealt to target creature this turn. Spend only white mana on X.
• You gain X life. Spend only white mana on X.

Testo narrativo

「医疗是圣人们与我们分享的赠礼。它是圣洁的信赖。」

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Invasion (INV) 2 Ottobre 2000

Prima stampa in cinese tradizionale Invasion (INV) 2 Ottobre 2000

Prima stampa in cinese semplificato Invasion (INV) 2 Ottobre 2000

Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessuna stampa in cinese tradizionale registrata.

Cinese semplificato

撒姆尼大师娥托雅

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

撒姆尼大师娥托雅 Invasion (INV) 2000

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Invasion INV · #4 2000

Atalya, Samite Master Visualizza stampa

撒姆尼大师娥托雅 生物～传奇僧侣

Testo stampato

oX，ocT：选择一项～于本回合中，为目标生物防止接下来的X点伤害；或是你获得X点生命。你只能以白色法术力支付此费用。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

2000

ZHS 撒姆尼大师娥托雅

Invasion (INV) · #4 · Cinese semplificato
2 Ottobre 2000
2000

ZHT Atalya, Samite Master

Invasion (INV) · #4 · Cinese tradizionale
2 Ottobre 2000

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Invasion INV ZHT ZHS 2 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

撒姆尼大师娥托雅

Atalya, Samite Master

Set: Invasion (INV)
Numero da collezione: 4
Rarità: Rare
Uscita: 2 Ottobre 2000

生物～传奇僧侣

Cinese tradizionale