Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Zoetic Cavern — 蕴生洞穴

Découvrez Zoetic Cavern en chinois à travers 4 impressions réparties dans 4 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 4Extensions
  • 2007–2018Historique chinois
Masters 25 · A25

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

{T}: Add {C}.
Morph {2} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Future Sight (FUT)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Future Sight (FUT)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 蕴生洞穴

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

蕴生洞穴

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 蕴生洞穴 Future Sight (FUT)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Future Sight FUT · #180
Non renseigné
蕴生洞穴 地
Texte imprimé

{T}：加{1}到你的法术力池中。\n变身{2}（你可牌面朝下地使用此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。 可随时支付其变身费用使其翻回正面。）

Voir l’impression
Commander 2014 C14 · #317
Non renseigné
蕴生洞穴
Texte imprimé

{T}：加{1}到你的法术力池中。
变身{2}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）

Voir l’impression
Commander 2015 C15 · #322
Non renseigné
蕴生洞穴
Texte imprimé

{T}：加{1}到你的法术力池中。变身{2}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）

Voir l’impression
Masters 25 A25 · #249
Non renseigné
蕴生洞穴
Texte imprimé

{T}：加{C}到你的法术力池中。
变身{2}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 蕴生洞穴 Future Sight (FUT) #180
ZHS 蕴生洞穴 Commander 2014 (C14) #317
ZHS 蕴生洞穴 Commander 2015 (C15) #322
ZHS 蕴生洞穴 Masters 25 (A25) #249

Éditions contenant cette carte en chinois

Future Sight FUT ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2014 C14 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2015 C15 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Masters 25 A25 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

蕴生洞穴

Zoetic Cavern

Numéro de collection
249
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

蕴生洞穴

Zoetic Cavern

Numéro de collection
322
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

蕴生洞穴

Zoetic Cavern

Numéro de collection
317
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

蕴生洞穴

Zoetic Cavern

Numéro de collection
180
Rareté
Uncommon
Sortie

地

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 洞 Journey to Eternity // Atzal, Cave of Eternity 追尋永生 // 轉生洞穴阿札爾 Caractère commun : 洞 Cave People 洞穴人 Caractère commun : 洞 Cave Tiger 洞穴虎 Caractère commun : 洞 Gemstone Caverns 寶石洞穴 Caractère commun : 生 Hive Stirrings 巢穴醒生 Caractère commun : 生 Grave Birthing 生自墓穴 Caractère commun : 生 Crypt of the Eternals 永生者墓穴 Caractère commun : 洞 Cave of the Frost Dragon 霜龙洞穴 Caractère commun : 洞 Caves of Chaos Adventurer 混沌洞穴冒險家 Caractère commun : 洞 Spelunking 探查洞穴 Caractère commun : 生 Animate Artifact 赋与神器生命 Caractère commun : 生 Animate Wall 赋与墙生命

Plus de cartes en chinois de ce set

Act of Heroism 英勇义举 Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Angelic Page 天使信差 Armageddon 毁天灭地 Auramancer 灵气法师 Cloudshift 云移 Congregate 聚集