Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Zedruu the Greathearted — 至善赛特鲁 / 至善賽特魯

Existe dans les deux écritures

Découvrez Zedruu the Greathearted en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2016–2020Historique chinois
Commander Legends · CMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}{R}{W}
Type de carte
Legendary Creature — Minotaur Monk
Force / endurance
2 / 4
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Mark Zug

Texte Oracle

At the beginning of your upkeep, you gain X life and draw X cards, where X is the number of permanents you own that your opponents control.
{U}{R}{W}: Target opponent gains control of target permanent you control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander 2016 (C16)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois simplifié Commander 2016 (C16)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 至善賽特魯
ZHS 至善赛特鲁

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

至善賽特魯

Chinois simplifié

至善赛特鲁

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 至善賽特魯 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 至善赛特鲁 Commander 2016 (C16)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander 2016 C16 · #231
Non renseigné
至善赛特鲁
Texte imprimé

在你的维持开始时，你获得X点生命且抓X张牌，X为由你拥有而由对手操控的永久物数量。
{R}{W}{U}：目标对手获得目标由你操控的永久物之操控权。

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #543
至善賽特魯
Texte imprimé

在你的維持開始時，你獲得X點生命且抽X張牌，X為由你擁有而由對手操控的永久物數量。
{U}{R}{W}：目標對手獲得目標由你操控的永久物之操控權。

Voir l’impression
至善赛特鲁
Texte imprimé

在你的维持开始时，你获得X点生命且抓X张牌，X为由你拥有而由对手操控的永久物数量。
{U}{R}{W}：目标对手获得目标由你操控的永久物之操控权。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 至善赛特鲁 Commander 2016 (C16) #231
ZHS 至善赛特鲁 Commander Legends (CMR) #543
ZHT 至善賽特魯 Commander Legends (CMR) #543

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

至善赛特鲁

Zedruu the Greathearted

Numéro de collection
543
Rareté
Mythic
Artiste
Mark Zug
Sortie

Chinois traditionnel

至善賽特魯

Zedruu the Greathearted

Numéro de collection
543
Rareté
Mythic
Artiste
Mark Zug
Sortie

Chinois simplifié

至善赛特鲁

Zedruu the Greathearted

Numéro de collection
231
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 賽 Reckless Racer 鲁莽赛手 Caractère commun : 特 Futurist Operative 赛博派特务 Caractère commun : 特 Ley Druid 莱德鲁伊特 Caractère commun : 賽 Sisay's Ring 西赛的戒指 Caractère commun : 特 Elder Druid 德鲁依特长老 Caractère commun : 特 Hermit Druid 隐者德鲁依特 Caractère commun : 特 Avenging Druid 复仇德鲁依特 Caractère commun : 特 Oath of Druids 德鲁依特之誓约 Caractère commun : 魯 Reckless Spite 鲁莽恶行 Caractère commun : 特 Quagmire Druid 湿沼德鲁依特 Caractère commun : 特 Druid Lyrist 德鲁依特弦琴诗人 Caractère commun : 特 Druid's Call 德鲁依特的呼唤

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使