Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Welcome to . . . // Jurassic Park — 欢迎来到… // 侏罗纪公园
Découvrez Welcome to . . . // Jurassic Park en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Enchantment — Saga // Legendary Land
- Rareté actuelle
- Rare
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
欢迎来到… // 侏罗纪公园
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 欢迎来到… // 侏罗纪公园 Jurassic World Collection (REX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。)
I — 为每位对手各选择至多一个目标由其操控且非生物的神器。于你操控此传纪的时段内,这些神器成为0/4具守军异能的墙神器生物。
II — 派出一个3/3绿色,具践踏异能的恐龙衍生生物。它获得敏捷异能直到回合结束。
III — 消灭所有墙。放逐此传纪,然后将它在你的操控下移回战场且已转化。
//
(由欢迎来到…转化。)
你坟墓场中的每张恐龙牌均具有逸脱异能。其逸脱费用等同于该牌的法术力费用加上从你的坟墓场放逐三张其他牌。(你可以从你的坟墓场施放牌,并支付其逸脱费用。)
{T}:你每操控一个恐龙,便加{G}。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
欢迎来到… // 侏罗纪公园
Welcome to . . . // Jurassic Park
- Extension
- Jurassic World Collection (REX)
- Numéro de collection
- 7
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 公
Korozda Guildmage
柯羅札公會法師
Caractère commun : 公
Sunhome Guildmage
陽園公會法師
Caractère commun : 纪
Rhonas's Monument
罗纳斯纪念碑
Caractère commun : 欢
Flaxen Intruder // Welcome Home
金髮入侵者 // 歡迎回家
Caractère commun : 到
Easy Prey
手到擒来
Caractère commun : 欢
Explosive Welcome
熱烈歡迎
Caractère commun : 到
You Come to a River
你来到一条河边
Caractère commun : 到
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
Caractère commun : 到
You See a Guard Approach
你看到衛士走來
Caractère commun : 公
Civic Gardener
公地園丁
Caractère commun : 欢
Warm Welcome
竭诚欢迎
Caractère commun : 侏
Compass Gnome
罗盘侏械
Don't Move
Cresting Mosasaurus
Spitting Dilophosaurus
Hunting Velociraptor
Life Finds a Way
Savage Order
Blue, Loyal Raptor
Compy Swarm