Explorateur des cartes chinoises distinctes

Veiled Apparition — 隐匿幻影

Existe dans les deux écritures

Découvrez Veiled Apparition en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 1998Historique chinois
Urza's Saga · USG

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}
Type de carte
Enchantment
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

When an opponent casts a spell, if this permanent is an enchantment, it becomes a 3/3 Illusion creature with flying and "At the beginning of your upkeep, sacrifice this creature unless you pay {1}{U}."

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Urza's Saga (USG)
Première impression en chinois traditionnel Urza's Saga (USG)
Première impression en chinois simplifié Urza's Saga (USG)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 隐匿幻影

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

隐匿幻影

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 隐匿幻影 Urza's Saga (USG)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Urza's Saga USG · #107
Veiled Apparition Voir l’impression
隐匿幻影 结界
Texte imprimé

当任一对手成功施放一个咒语，若隐匿幻影此时为一结界，则隐匿幻影成为3/3，具飞行异能与「在你的维持阶段中，支付o1oU，否则牺牲隐匿幻影」，并视为虚影的生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 隐匿幻影 Urza's Saga (USG) #107
ZHT Veiled Apparition Urza's Saga (USG) #107

Éditions contenant cette carte en chinois

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

隐匿幻影

Veiled Apparition

Numéro de collection
107
Rareté
Uncommon
Sortie

结界

Chinois traditionnel

Veiled Apparition

Veiled Apparition

Numéro de collection
107
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 幻 Vision Charm 幻影护符 Caractère commun : 幻 Soltari Visionary 索泰利幻影师 Caractère commun : 匿 Veiled Crocodile 隐匿鳄鱼 Caractère commun : 匿 Veiled Sentry 隐匿哨兵 Caractère commun : 匿 Veiled Serpent 隐匿巨蛇 Caractère commun : 幻 Ethereal Champion 幻影斗士 Caractère commun : 匿 Skulking Fugitive 隐匿的逃犯 Caractère commun : 幻 Sway of Illusion 幻影摇曳 Caractère commun : 幻 Illusion // Reality 幻影 // 真实 Caractère commun : 匿 Touch of Invisibility 隐匿之触 Caractère commun : 幻 Mistform Dreamer 雾幻梦影 Caractère commun : 幻 Mistform Shrieker 雾幻鸣影

Plus de cartes en chinois de ce set

Absolute Grace 绝对美善 Absolute Law 绝对规律 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Page 天使信差 Brilliant Halo 辉煌光晕 Catastrophe 天崩地裂 Clear 清净 Congregate 聚集