Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Vega, the Watcher — 灵枭看守维嘉 / 靈梟看守維嘉

Existe dans les deux écritures

Découvrez Vega, the Watcher en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Kaldheim · KHM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}{U}
Type de carte
Legendary Creature — Bird Spirit
Force / endurance
2 / 2
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Paul Scott Canavan, DZO
Mots-clés
Flying

Texte Oracle

Flying
Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, draw a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois traditionnel Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois simplifié Kaldheim (KHM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 靈梟看守維嘉
ZHS 灵枭看守维嘉

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

靈梟看守維嘉

Chinois simplifié

灵枭看守维嘉

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 靈梟看守維嘉 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 灵枭看守维嘉 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Kaldheim KHM · #233
靈梟看守維嘉
Texte imprimé

飛行
每當你從你手牌以外的任何區域施放咒語時，抽一張牌。

Voir l’impression
灵枭看守维嘉
Texte imprimé

飞行
每当你从你手牌以外的任何区域施放咒语时，抓一张牌。

Voir l’impression
Kaldheim KHM · #332
靈梟看守維嘉
Texte imprimé

飛行
每當你從你手牌以外的任何區域施放咒語時，抽一張牌。

Voir l’impression
灵枭看守维嘉
Texte imprimé

飞行
每当你从你手牌以外的任何区域施放咒语时，抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 灵枭看守维嘉 Kaldheim (KHM) #233
ZHT 靈梟看守維嘉 Kaldheim (KHM) #233
ZHS 灵枭看守维嘉 Kaldheim (KHM) #332
ZHT 靈梟看守維嘉 Kaldheim (KHM) #332

Éditions contenant cette carte en chinois

Kaldheim KHM ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

灵枭看守维嘉

Vega, the Watcher

Numéro de collection
233
Rareté
Uncommon
Artiste
Paul Scott Canavan
Sortie

Chinois traditionnel

靈梟看守維嘉

Vega, the Watcher

Numéro de collection
233
Rareté
Uncommon
Artiste
Paul Scott Canavan
Sortie

Chinois simplifié

灵枭看守维嘉

Vega, the Watcher

Numéro de collection
332
Rareté
Uncommon
Artiste
DZO
Sortie

Chinois traditionnel

靈梟看守維嘉

Vega, the Watcher

Numéro de collection
332
Rareté
Uncommon
Artiste
DZO
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 灵 Yavimaya Dryad 亞維馬雅樹靈 Caractère commun : 灵 Ludevic, Necro-Alchemist 死靈鍊金術士盧德維 Caractère commun : 灵 Ludevic, Necrogenius // Olag, Ludevic's Hubris 死靈奇才盧德維 // 盧德維巨作歐拉格 Caractère commun : 守 Avacyn, Guardian Angel 守護天使艾維欣 Caractère commun : 守 Titania, Protector of Argoth 亞格斯守護靈泰坦尼亞 Caractère commun : 守 Guardian of Pilgrims 朝聖客守護靈 Caractère commun : 守 Primeval Protector 太古守護靈 Caractère commun : 嘉 Spirit of the Aldergard 艾登嘉熊靈 Caractère commun : 守 Devoted Grafkeeper // Departed Soulkeeper 虔诚守墓人 // 离世守魂灵 Caractère commun : 灵 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 Caractère commun : 維 Nevinyrral's Disk 妮维亚洛之碟 Caractère commun : 守 Spiritual Guardian 心灵守护者

Plus de cartes en chinois de ce set

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策