Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tsabo's Web — 萨保的罗网

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tsabo's Web en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2000Historique chinois
Invasion · INV

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When this artifact enters, draw a card.
Each land with an activated ability that isn't a mana ability doesn't untap during its controller's untap step.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Invasion (INV)
Première impression en chinois traditionnel Invasion (INV)
Première impression en chinois simplifié Invasion (INV)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 萨保的罗网

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

萨保的罗网

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 萨保的罗网 Invasion (INV)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Invasion INV · #317
Tsabo's Web Voir l’impression
萨保的罗网 神器
Texte imprimé

当萨保的罗网进场时，抓一张牌。\n具有非用于产生法术力之起动式异能的地，于其操控者的重置步骤中不可重置。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 萨保的罗网 Invasion (INV) #317
ZHT Tsabo's Web Invasion (INV) #317

Éditions contenant cette carte en chinois

Invasion INV ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

萨保的罗网

Tsabo's Web

Numéro de collection
317
Rareté
Rare
Sortie

神器

Chinois traditionnel

Tsabo's Web

Tsabo's Web

Numéro de collection
317
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 保 Tsabo's Assassin 萨保的刺客 Caractère commun : 保 Tsabo's Decree 萨保的宣判 Caractère commun : 的 Ezio Auditore da Firenze 佛罗伦萨的艾吉奥·奥迪托雷 Caractère commun : 的 Feroz's Ban 菲罗玆的禁咒 Caractère commun : 的 Crosis's Attendant 克罗希司的随从 Caractère commun : 的 Pulse of Llanowar 罗堰的鼓动 Caractère commun : 保 Tsabo Tavoc 萨保·突瓦克 Caractère commun : 的 Crosis's Catacombs 克罗希司的墓穴 Caractère commun : 的 Crosis's Charm 克罗希司的护符 Caractère commun : 保 Seton, Krosan Protector 克洛萨保护者熙藤 Caractère commun : 的 Terashi's Verdict 照罗至的裁定 Caractère commun : 网 Inquisitor's Snare 审判官罗网

Plus de cartes en chinois de ce set

Alabaster Leech 雪花石蛭 Angel of Mercy 慈悲天使 Ardent Soldier 热诚的士兵 Atalya, Samite Master 撒姆尼大师娥托雅 Benalish Emissary 宾纳里亚密使 Benalish Heralds 宾纳里亚传令兵 Benalish Lancer 宾纳里亚枪骑兵 Benalish Trapper 宾纳里亚布陷兵