Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Summit Apes — 山峰猿猴

Découvrez Summit Apes en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2010Historique chinois
Worldwake · WWK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}
Type de carte
Creature — Ape
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

As long as you control a Mountain, this creature has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

Texte d’ambiance

「如果你要攀登天牙峰，别经过隘口。 那条路是由好几代的猿猴所开辟，而且他们很讨厌入侵者。」\n～莎琦儿，于阿库姆探险队本部

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Worldwake (WWK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Worldwake (WWK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 山峰猿猴

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

山峰猿猴

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 山峰猿猴 Worldwake (WWK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Worldwake WWK · #114
Non renseigné
山峰猿猴 生物～猿猴
Texte imprimé

只要你操控山脉，山峰猿猴就只能被两个或更多生物阻挡。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 山峰猿猴 Worldwake (WWK) #114

Éditions contenant cette carte en chinois

Worldwake WWK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

山峰猿猴

Summit Apes

Numéro de collection
114
Rareté
Uncommon
Sortie

生物～猿猴

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 山 Tainted Peak 败坏山峰 Caractère commun : 猴 Kird Ape 柯德猿猴 Caractère commun : 猴 Simian Brawler 猿猴喧哗兵 Caractère commun : 猴 Simian Spirit Guide 猿猴精靈嚮導 Caractère commun : 山 Dragonskull Summit 龙颅山峰 Caractère commun : 山 Teetering Peaks 晃摇山峰 Caractère commun : 山 Blackcleave Cliffs 暗峰山崖 Caractère commun : 山 Oread of Mountain's Blaze 峰焰山靈 Caractère commun : 猴 Kogla, the Titan Ape 龐巨猿猴寇格拉 Caractère commun : 猴 Simian Sling 猿猴擲械 Caractère commun : 山 Sacred Peaks 圣洁山峰 Caractère commun : 山 Hill Giant 山丘巨人

Plus de cartes en chinois de ce set

Admonition Angel 告诫天使 Apex Hawks 峰顶翔鹰 Archon of Redemption 救赎统领 Battle Hurda 战斗荷得 Fledgling Griffin 幼狮鹫 Guardian Zendikon 守卫赞迪肯 Hada Freeblade 哈达助剑人 Iona's Judgment 艾欧娜的裁决