Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Stromkirk Noble — 溪堡贵族 / 溪堡貴族

Existe dans les deux écritures

Découvrez Stromkirk Noble en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011Historique chinois
Innistrad · ISD

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R}
Type de carte
Creature — Vampire Noble
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

This creature can't be blocked by Humans.
Whenever this creature deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad (ISD)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad (ISD)
Première impression en chinois simplifié Innistrad (ISD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 溪堡貴族
ZHS 溪堡贵族

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

溪堡貴族

Chinois simplifié

溪堡贵族

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 溪堡貴族 Innistrad (ISD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 溪堡贵族 Innistrad (ISD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad ISD · #164
溪堡貴族
Texte imprimé

溪堡貴族不能被人類阻擋。
每當溪堡貴族對一位玩家造成戰鬥傷害時，在其上放置一個+1/+1指示物。

Voir l’impression
溪堡贵族
Texte imprimé

溪堡贵族不能被人类阻挡。
每当溪堡贵族对一位牌手造成战斗伤害时，在其上放置一个+1/+1指示物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 溪堡贵族 Innistrad (ISD) #164
ZHT 溪堡貴族 Innistrad (ISD) #164

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

溪堡贵族

Stromkirk Noble

Numéro de collection
164
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

溪堡貴族

Stromkirk Noble

Numéro de collection
164
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 族 Falkenrath Noble 伐肯纳贵族 Caractère commun : 族 Malevolent Noble 惡毒貴族 Caractère commun : 族 Noble Heritage 贵族后人 Caractère commun : 族 Patriar's Seal 贵族印鉴 Caractère commun : 族 Noble Panther 贵族豹 Caractère commun : 族 Cephalid Aristocrat 𫠒人贵族 Caractère commun : 族 Sprite Noble 贵族仙子 Caractère commun : 族 Noble Hierarch 贵族大主教 Caractère commun : 族 Vampire Aristocrat 吸血鬼贵族 Caractère commun : 貴 Stonehorn Dignitary 石角顯貴 Caractère commun : 貴 Markov Patrician 马可夫显贵 Caractère commun : 堡 Stromkirk Patrol 溪堡巡衛

Plus de cartes en chinois de ce set

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼