Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Noble Hierarch — 贵族大主教
Découvrez Noble Hierarch en chinois à travers 3 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 3ZHSChinois simplifié
- 3Extensions
- 2009–2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {G}
- Type de carte
- Creature — Human Druid
- Force / endurance
- 0 / 1
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Mark Zug
- Mots-clés
- Exalted
Texte Oracle
Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
{T}: Add {G}, {W}, or {U}.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
贵族大主教
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 贵族大主教 Conflux (CON)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
颂威 (每当一个由你操控的生物单独攻击时,该生物得+1/+1直到回合结束。)\n{T}:加{G},{W},或{U}到你的法术力池中。
Texte imprimé
颂威(每当一个由你操控的生物单独攻击时,该生物得+1/+1直到回合结束。)
{T}:加{G},{W}或{U}到你的法术力池中。
Texte imprimé
颂威(每当一个由你操控的生物单独攻击时,该生物得+1/+1直到回合结束。)
{T}:加{G},{W}或{U}。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
贵族大主教
Noble Hierarch
- Extension
- Double Masters (2XM)
- Numéro de collection
- 177
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Mark Zug
- Sortie
Chinois simplifié
贵族大主教
Noble Hierarch
- Extension
- Modern Masters 2015 (MM2)
- Numéro de collection
- 151
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
贵族大主教
Noble Hierarch
- Extension
- Conflux (CON)
- Numéro de collection
- 87
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物~人类/德鲁伊
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 主
Loxodon Hierarch
象族大主教
Caractère commun : 主
Ignoble Hierarch
陋族大主教
Caractère commun : 主
Honored Hierarch
荣耀大主教
Caractère commun : 族
Noble Panther
贵族豹
Caractère commun : 族
Cephalid Aristocrat
𫠒人贵族
Caractère commun : 主
Thriss, Nantuko Primus
螳人主教苏律司
Caractère commun : 教
Loxodon Mystic
象族秘教徒
Caractère commun : 大
Kitsune Blademaster
狐族大剑师
Caractère commun : 主
Orzhov Pontiff
欧佐夫主教
Caractère commun : 族
Sprite Noble
贵族仙子
Caractère commun : 族
Vampire Aristocrat
吸血鬼贵族
Caractère commun : 大
Kor Hookmaster
寇族使钩大师
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope