Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Stern Constable — 严峻保安官 / 嚴峻保安官
Existe dans les deux écritures
Découvrez Stern Constable en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2016Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {W}
- Type de carte
- Creature — Human Soldier
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
{T}, Discard a card: Tap target creature.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
嚴峻保安官
Chinois simplifié
严峻保安官
Historique des noms en chinois traditionnel
- 嚴峻保安官 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 严峻保安官 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T},棄一張牌:橫置目標生物。
Texte imprimé
{T},弃一张牌:横置目标生物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
严峻保安官
Stern Constable
- Extension
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Numéro de collection
- 39
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
嚴峻保安官
Stern Constable
- Extension
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Numéro de collection
- 39
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 保
An-Havva Constable
安哈瓦保安官
Caractère commun : 严
Stern Judge
严峻的裁判官
Caractère commun : 保
Cephalid Constable
𫠒人保安官
Caractère commun : 严
Austere Command
嚴峻指命
Caractère commun : 严
Stern Mentor
嚴峻教師
Caractère commun : 保
Constable of the Realm
世境保安官
Caractère commun : 保
Security Detail
保安特遣队
Caractère commun : 保
Nantuko Vigilante
保安螳人
Caractère commun : 严
Soul's Majesty
靈魂威嚴
Caractère commun : 严
Solemn Offering
莊嚴獻祭
Caractère commun : 保
Vigilante Justice
保安正義
Caractère commun : 严
Sublime Archangel
莊嚴大天使
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop