Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Sphinx of the Guildpact — 十会盟史芬斯 / 十會盟史芬斯

Existe dans les deux écritures

Découvrez Sphinx of the Guildpact en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2020Historique chinois
Double Masters · 2XM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{7}
Type de carte
Artifact Creature — Sphinx
Force / endurance
5 / 5
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Milivoj Ćeran
Mots-clés
Flying, Hexproof from, Hexproof

Texte Oracle

Sphinx of the Guildpact is all colors.
Flying
Hexproof from monocolored (This creature can't be the target of monocolored spells or abilities your opponents control.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ravnica Allegiance (RNA)
Première impression en chinois traditionnel Ravnica Allegiance (RNA)
Première impression en chinois simplifié Ravnica Allegiance (RNA)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 十會盟史芬斯
ZHS 十会盟史芬斯

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

十會盟史芬斯

Chinois simplifié

十会盟史芬斯

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 十會盟史芬斯 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 十会盟史芬斯 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ravnica Allegiance RNA · #241
十會盟史芬斯
Texte imprimé

十會盟史芬斯是五色。
飛行
反單色辟邪（此生物不能成為由對手操控之單色咒語或異能的目標。）

Voir l’impression
十会盟史芬斯
Texte imprimé

十会盟史芬斯是五色。
飞行
反单色辟邪（此生物不能成为由对手操控之单色咒语或异能的目标。）

Voir l’impression
Double Masters 2XM · #290
Non renseigné
十会盟史芬斯
Texte imprimé

十会盟史芬斯是五色。
飞行
反单色辟邪（此生物不能成为由对手操控之单色咒语或异能的目标。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 十会盟史芬斯 Ravnica Allegiance (RNA) #241
ZHT 十會盟史芬斯 Ravnica Allegiance (RNA) #241
ZHS 十会盟史芬斯 Double Masters (2XM) #290

Éditions contenant cette carte en chinois

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2XM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

十会盟史芬斯

Sphinx of the Guildpact

Numéro de collection
290
Rareté
Uncommon
Artiste
Milivoj Ćeran
Sortie

Chinois simplifié

十会盟史芬斯

Sphinx of the Guildpact

Numéro de collection
241
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

十會盟史芬斯

Sphinx of the Guildpact

Numéro de collection
241
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 会 Jace, the Living Guildpact 現世十會盟傑斯 Caractère commun : 会 Tablet of the Guilds 十會盟碑 Caractère commun : 会 Glaive of the Guildpact 十會盟巨劍 Caractère commun : 会 Glass of the Guildpact 十會盟彩窗 Caractère commun : 会 Tome of the Guildpact 十會盟聖典 Caractère commun : 史 Ethersworn Sphinx 乙金盟史芬斯 Caractère commun : 史 Belltower Sphinx 钟塔史芬斯 Caractère commun : 史 Cerulean Sphinx 蔚蓝史芬斯 Caractère commun : 会 Festival of the Guildpact 十会盟节庆 Caractère commun : 会 Enemy of the Guildpact 十会盟大敌 Caractère commun : 会 Guardian of the Guildpact 十会盟守护者 Caractère commun : 史 Vexing Sphinx 乱心史芬斯

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣