Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Sovereigns of Lost Alara — 古阿拉若君王

Découvrez Sovereigns of Lost Alara en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Alara Reborn · ARB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{W}{U}
Type de carte
Creature — Spirit
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature you control attacks alone, you may search your library for an Aura card that could enchant that creature, put it onto the battlefield attached to that creature, then shuffle.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Alara Reborn (ARB)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Alara Reborn (ARB)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 古阿拉若君王

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

古阿拉若君王

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 古阿拉若君王 Alara Reborn (ARB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Alara Reborn ARB · #12
Non renseigné
古阿拉若君王 生物～精怪
Texte imprimé

颂威 （每当一个由你操控的生物单独攻击时，该生物得+1/+1直到回合结束。）\n每当一个由你操控的生物单独攻击时，你可以从你的牌库中搜寻一张能结附该生物的灵气牌，将它放置进场并结附在该生物上，然后将你的牌库洗牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 古阿拉若君王 Alara Reborn (ARB) #12

Éditions contenant cette carte en chinois

Alara Reborn ARB ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

古阿拉若君王

Sovereigns of Lost Alara

Numéro de collection
12
Rareté
Rare
Sortie

生物～精怪

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 君 Aragorn, the Uniter 重联君王阿拉贡 Caractère commun : 拉 Child of Alara 阿拉若之子 Caractère commun : 拉 Might of Alara 阿拉若之力 Caractère commun : 拉 Obelisk of Alara 阿拉若碑 Caractère commun : 拉 Jenara, Asura of War 戰場阿蘇拉耶娜若 Caractère commun : 拉 Knight of New Alara 新阿拉若骑士 Caractère commun : 拉 Arashin Sovereign 阿拉辛王龙 Caractère commun : 拉 Ayula, Queen Among Bears 百熊女王阿育拉 Caractère commun : 拉 Ayara, Widow of the Realm // Ayara, Furnace Queen 世境寡人阿娅拉 // 熔炉女王阿娅拉 Caractère commun : 拉 Invasion of Alara // Awaken the Maelstrom 进军阿拉若 // 唤醒涡心 Caractère commun : 君 Kiora, Sovereign of the Deep 深洋君王奇奥拉 Caractère commun : 拉 Aragorn, King of Gondor 刚铎国王阿拉贡

Plus de cartes en chinois de ce set

Ardent Plea 热诚祈祷 Aven Mimeomancer 艾文分印术士 Ethercaste Knight 乙金种姓骑士 Ethersworn Shieldmage 乙金盟盾法师 Fieldmist Borderpost 旷雾界碑 Filigree Angel 丝金天使 Glassdust Hulk 玻璃尘巨汉 Meddling Mage 扰咒法师