Исследователь идентичности китайских карт
Sovereigns of Lost Alara — 古阿拉若君王
Изучите Sovereigns of Lost Alara на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2009История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{W}{U}
- Тип карты
- Creature — Spirit
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature you control attacks alone, you may search your library for an Aura card that could enchant that creature, put it onto the battlefield attached to that creature, then shuffle.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
古阿拉若君王
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 古阿拉若君王 Alara Reborn (ARB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
颂威 (每当一个由你操控的生物单独攻击时,该生物得+1/+1直到回合结束。)\n每当一个由你操控的生物单独攻击时,你可以从你的牌库中搜寻一张能结附该生物的灵气牌,将它放置进场并结附在该生物上,然后将你的牌库洗牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
古阿拉若君王
Sovereigns of Lost Alara
- Коллекционный номер
- 12
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物~精怪
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 君
Aragorn, the Uniter
重联君王阿拉贡
Общий иероглиф: 拉
Child of Alara
阿拉若之子
Общий иероглиф: 拉
Might of Alara
阿拉若之力
Общий иероглиф: 拉
Obelisk of Alara
阿拉若碑
Общий иероглиф: 拉
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
Общий иероглиф: 拉
Knight of New Alara
新阿拉若骑士
Общий иероглиф: 拉
Arashin Sovereign
阿拉辛王龙
Общий иероглиф: 拉
Ayula, Queen Among Bears
百熊女王阿育拉
Общий иероглиф: 拉
Ayara, Widow of the Realm // Ayara, Furnace Queen
世境寡人阿娅拉 // 熔炉女王阿娅拉
Общий иероглиф: 拉
Invasion of Alara // Awaken the Maelstrom
进军阿拉若 // 唤醒涡心
Общий иероглиф: 君
Kiora, Sovereign of the Deep
深洋君王奇奥拉
Общий иероглиф: 拉
Aragorn, King of Gondor
刚铎国王阿拉贡
Ardent Plea
Aven Mimeomancer
Ethercaste Knight
Ethersworn Shieldmage
Fieldmist Borderpost
Filigree Angel
Glassdust Hulk
Meddling Mage