Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Soul Read — 读取魂魄
Découvrez Soul Read en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Choose one —
• Counter target spell unless its controller pays {4}.
• Draw two cards.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
读取魂魄
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 读取魂魄 Jumpstart 2022 (J22)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
选择一项~
•除非目标咒语的操控者支付{4},否则反击之。
•抓两张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
读取魂魄
Soul Read
- Extension
- Jumpstart 2022 (J22)
- Numéro de collection
- 17
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 魂
Rend Spirit
撕裂魂魄
Caractère commun : 魂
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Caractère commun : 取
Energy Tap
收取能量
Caractère commun : 魂
Frozen Shade
冰冻阴魂
Caractère commun : 取
Steal Artifact
窃取神器
Caractère commun : 魂
Guiding Spirit
牵魂圣灵
Caractère commun : 取
Undo
取消
Caractère commun : 取
Obelisk of Undoing
取消之碑
Caractère commun : 魂
Remove Soul
移魂术
Caractère commun : 魂
Dungeon Shade
地城阴魂
Caractère commun : 读
Pursuit of Knowledge
埋首苦读
Caractère commun : 魂
Wall of Essence
精魂之牆
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher