Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Shifting Shadow — 幻变阴影 / 幻變陰影

Existe dans les deux écritures

Découvrez Shifting Shadow en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2022Historique chinois
Neon Dynasty Commander · NEC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Enchant creature
Enchanted creature has haste and "At the beginning of your upkeep, destroy this creature. Reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card onto the battlefield and attach Shifting Shadow to it, then put all other cards revealed this way on the bottom of your library in a random order."

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Neon Dynasty Commander (NEC)
Première impression en chinois traditionnel Neon Dynasty Commander (NEC)
Première impression en chinois simplifié Neon Dynasty Commander (NEC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 幻變陰影
ZHS 幻变阴影

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

幻變陰影

Chinois simplifié

幻变阴影

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 幻變陰影 Neon Dynasty Commander (NEC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 幻变阴影 Neon Dynasty Commander (NEC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Neon Dynasty Commander NEC · #109
幻變陰影
Texte imprimé

結附於生物
所結附的生物具有敏捷與「在你的維持開始時，消滅此生物。從你的牌庫頂開始展示牌，直到展示出一張生物牌為止。將該牌放進戰場，並將幻變陰影貼附於其上，然後將所有以此法展示的其他牌以隨機順序置於你的牌庫底。」

Voir l’impression
幻变阴影
Texte imprimé

结附于生物
所结附的生物具有敏捷与「在你的维持开始时，消灭此生物。从你的牌库顶开始展示牌，直到展示出一张生物牌为止。将该牌放进战场，并将幻变阴影贴附于其上，然后将所有其他以此法展示的牌以随机顺序置于你的牌库底。」

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 幻变阴影 Neon Dynasty Commander (NEC) #109
ZHT 幻變陰影 Neon Dynasty Commander (NEC) #109

Éditions contenant cette carte en chinois

Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

幻变阴影

Shifting Shadow

Numéro de collection
109
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

幻變陰影

Shifting Shadow

Numéro de collection
109
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 影 Fiend of the Shadows 陰影邪鬼 Caractère commun : 影 Perilous Shadow 危險陰影 Caractère commun : 影 Reach of Shadows 陰影延展 Caractère commun : 影 Shadows of the Past 往昔陰影 Caractère commun : 影 Shadow of the Grave 墳場陰影 Caractère commun : 变 Protean Raider 變幻突擊客 Caractère commun : 变 Metamorphic Alteration 擬形變幻 Caractère commun : 变 Ugin's Conjurant 烏金的變幻僧 Caractère commun : 变 Shifting Ceratops 變幻犄角龍 Caractère commun : 变 Protean Thaumaturge 變幻奇術師 Caractère commun : 变 Graveyard Shift 墳墓變幻 Caractère commun : 影 Shadow of Mortality 奪命陰影

Plus de cartes en chinois de ce set

Chishiro, the Shattered Blade 碎劍治郎 Kotori, Pilot Prodigy 奇驭科托莉 Kaima, the Fractured Calm 碎寧怪磨 Shorikai, Genesis Engine 創機勝利械 Aerial Surveyor 翔空勘機 Drumbellower 擂鼓靈 Ironsoul Enforcer 铁魂执法者 Organic Extinction 生體絕滅