中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Shifting Shadow — 幻变阴影 / 幻變陰影

両方の文字体系に存在します

Shifting Shadow の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2022中国語版の沿革
Neon Dynasty Commander · NEC

カード概要

マナコスト
{2}{R}
カードタイプ
Enchantment — Aura
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Enchant creature
Enchanted creature has haste and "At the beginning of your upkeep, destroy this creature. Reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card onto the battlefield and attach Shifting Shadow to it, then put all other cards revealed this way on the bottom of your library in a random order."

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Neon Dynasty Commander (NEC)
繁体字中国語での初印刷 Neon Dynasty Commander (NEC)
簡体字中国語での初印刷 Neon Dynasty Commander (NEC)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 幻變陰影
ZHS 幻变阴影

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

幻變陰影

簡体字中国語

幻变阴影

繁体字中国語名の変遷

  1. 幻變陰影 Neon Dynasty Commander (NEC)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 幻变阴影 Neon Dynasty Commander (NEC)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Neon Dynasty Commander NEC · #109
幻變陰影
印刷されたテキスト

結附於生物
所結附的生物具有敏捷與「在你的維持開始時，消滅此生物。從你的牌庫頂開始展示牌，直到展示出一張生物牌為止。將該牌放進戰場，並將幻變陰影貼附於其上，然後將所有以此法展示的其他牌以隨機順序置於你的牌庫底。」

印刷版を表示
幻变阴影
印刷されたテキスト

结附于生物
所结附的生物具有敏捷与「在你的维持开始时，消灭此生物。从你的牌库顶开始展示牌，直到展示出一张生物牌为止。将该牌放进战场，并将幻变阴影贴附于其上，然后将所有其他以此法展示的牌以随机顺序置于你的牌库底。」

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 幻变阴影 Neon Dynasty Commander (NEC) #109
ZHT 幻變陰影 Neon Dynasty Commander (NEC) #109

このカードを中国語で収録しているセット

Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

幻变阴影

Shifting Shadow

コレクター番号
109
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

幻變陰影

Shifting Shadow

コレクター番号
109
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：影 Fiend of the Shadows 陰影邪鬼 共通する文字：影 Perilous Shadow 危險陰影 共通する文字：影 Reach of Shadows 陰影延展 共通する文字：影 Shadows of the Past 往昔陰影 共通する文字：影 Shadow of the Grave 墳場陰影 共通する文字：变 Protean Raider 變幻突擊客 共通する文字：变 Metamorphic Alteration 擬形變幻 共通する文字：变 Ugin's Conjurant 烏金的變幻僧 共通する文字：变 Shifting Ceratops 變幻犄角龍 共通する文字：变 Protean Thaumaturge 變幻奇術師 共通する文字：变 Graveyard Shift 墳墓變幻 共通する文字：影 Shadow of Mortality 奪命陰影

このセットの他の中国語版カード

Chishiro, the Shattered Blade 碎劍治郎 Kotori, Pilot Prodigy 奇驭科托莉 Kaima, the Fractured Calm 碎寧怪磨 Shorikai, Genesis Engine 創機勝利械 Aerial Surveyor 翔空勘機 Drumbellower 擂鼓靈 Ironsoul Enforcer 铁魂执法者 Organic Extinction 生體絕滅