Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Shell of the Last Kappa — 末代河童壳
Découvrez Shell of the Last Kappa en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2004Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}
- Type de carte
- Legendary Artifact
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{3}, {T}: Exile target instant or sorcery spell that targets you. (The spell has no effect.)
{3}, {T}, Sacrifice Shell of the Last Kappa: You may cast a spell from among cards exiled with Shell of the Last Kappa without paying its mana cost.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
末代河童壳
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 末代河童壳 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{3},{T}:将目标以你为目标的瞬间或法术咒语移出对战。(该目标咒语没有效应。)\n{3},{T},牺牲末代河童壳:你可以使用以末代河童壳移出对战的一张牌,且不需支付其法术力费用。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
末代河童壳
Shell of the Last Kappa
- Extension
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Numéro de collection
- 269
- Rareté
- Rare
- Sortie
传奇神器
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 代
Reyhan, Last of the Abzan
阿布赞末代可汗蕾翰
Caractère commun : 代
Colfenor, the Last Yew
末代紫杉柯芬诺
Caractère commun : 河
Kappa Cannoneer
驮炮河童
Caractère commun : 河
Kappa Tech-Wrecker
返璞河童
Caractère commun : 末
Armageddon Clock
末日钟
Caractère commun : 河
Hurkyl's Recall
河鼓的召还
Caractère commun : 河
Pygmy Hippo
矮黑河马
Caractère commun : 河
River Boa
河流蟒蛇
Caractère commun : 河
Glacial Wall
冰河之墙
Caractère commun : 河
Bull Hippo
野蛮河马
Caractère commun : 代
Scapegoat
代罪羔羊
Caractère commun : 代
Price of Progress
进步的代价
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze