Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Scurry of Gremlins — 怪灵急袭
Découvrez Scurry of Gremlins en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}{W}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
When this enchantment enters, create two 1/1 red Gremlin creature tokens. Then you get an amount of {E} (energy counters) equal to the number of creatures you control.
Pay {E}{E}{E}{E}: Creatures you control get +1/+0 and gain haste until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
怪灵急袭
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 怪灵急袭 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当怪灵急袭进战场时,派出两个1/1红色怪灵衍生生物。然后你得到等同于由你操控之生物数量的{E}(能量指示物)。
支付{E}{E}{E}{E}:直到回合结束,由你操控的生物得+1/+0且获得敏捷异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
怪灵急袭
Scurry of Gremlins
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 203
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 怪
Goblin Assault
鬼怪突袭
Caractère commun : 急
Maze Rusher
迷宮急襲怪
Caractère commun : 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Caractère commun : 怪
Goblin King
鬼怪王
Caractère commun : 怪
Goblin Recruiter
鬼怪征兵员
Caractère commun : 怪
Blinking Spirit
闪动精灵
Caractère commun : 怪
Goblin Digging Team
鬼怪挖掘队
Caractère commun : 怪
Goblin Hero
鬼怪英雄
Caractère commun : 怪
Goblin War Drums
鬼怪战鼓
Caractère commun : 怪
Goblin Warrens
鬼怪繁殖地
Caractère commun : 怪
Raging Goblin
愤怒鬼怪
Caractère commun : 怪
Mindwarper
扭灵怪
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite