Explorateur des cartes chinoises distinctes
Sawblade Scamp — 锯刃恶兽
Découvrez Sawblade Scamp en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {R}
- Type de carte
- Creature — Phyrexian Beast
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Haste
Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
{T}, Remove an oil counter from this creature: It deals 1 damage to each opponent.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
锯刃恶兽
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.
Historique des noms en chinois simplifié
- 锯刃恶兽 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷
每当你施放非生物咒语时,在锯刃恶兽上放置一个烁油指示物。
{T},从锯刃恶兽上移去一个烁油指示物:它向每位对手各造成1点伤害。
Texte imprimé
敏捷
每当你施放非生物咒语时,在锯刃恶兽上放置一个烁油指示物。
{T},从锯刃恶兽上移去一个烁油指示物:它向每位对手各造成1点伤害。
Chronologie des impressions en chinois
Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
锯刃恶兽
Sawblade Scamp
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 147
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
锯刃恶兽
Sawblade Scamp
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 292
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.
Caractère commun : 兽
Twisted Abomination
曲恶憎恨兽
Caractère commun : 兽
Vermiculos
恶虫异兽
Caractère commun : 兽
Sawtooth Thresher
锯齿挥扫兽
Caractère commun : 兽
Blademane Baku
刃鬃食梦兽
Caractère commun : 刃
Daggerclaw Imp
刃爪小恶魔
Caractère commun : 兽
Rakdos Ickspitter
拉铎司恶吐兽
Caractère commun : 兽
Emrakul's Hatcher
伊莫库育恶兽
Caractère commun : 兽
Nest Invader
袭巢恶兽
Caractère commun : 兽
Rapacious One
捕食恶兽
Caractère commun : 兽
Furnace Scamp
熔炉恶兽
Caractère commun : 刃
Trepanation Blade
環鋸鋒刃
Caractère commun : 兽
Minotaur Abomination
牛头憎恶兽
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus