Исследователь идентичности китайских карт
Sawblade Scamp — 锯刃恶兽
Изучите Sawblade Scamp на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {R}
- Тип карты
- Creature — Phyrexian Beast
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Haste
Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
{T}, Remove an oil counter from this creature: It deals 1 damage to each opponent.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
锯刃恶兽
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 锯刃恶兽 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
敏捷
每当你施放非生物咒语时,在锯刃恶兽上放置一个烁油指示物。
{T},从锯刃恶兽上移去一个烁油指示物:它向每位对手各造成1点伤害。
Напечатанный текст
敏捷
每当你施放非生物咒语时,在锯刃恶兽上放置一个烁油指示物。
{T},从锯刃恶兽上移去一个烁油指示物:它向每位对手各造成1点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
锯刃恶兽
Sawblade Scamp
- Коллекционный номер
- 147
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
锯刃恶兽
Sawblade Scamp
- Коллекционный номер
- 292
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兽
Twisted Abomination
曲恶憎恨兽
Общий иероглиф: 兽
Vermiculos
恶虫异兽
Общий иероглиф: 兽
Sawtooth Thresher
锯齿挥扫兽
Общий иероглиф: 兽
Blademane Baku
刃鬃食梦兽
Общий иероглиф: 刃
Daggerclaw Imp
刃爪小恶魔
Общий иероглиф: 兽
Rakdos Ickspitter
拉铎司恶吐兽
Общий иероглиф: 兽
Emrakul's Hatcher
伊莫库育恶兽
Общий иероглиф: 兽
Nest Invader
袭巢恶兽
Общий иероглиф: 兽
Rapacious One
捕食恶兽
Общий иероглиф: 兽
Furnace Scamp
熔炉恶兽
Общий иероглиф: 刃
Trepanation Blade
環鋸鋒刃
Общий иероглиф: 兽
Minotaur Abomination
牛头憎恶兽
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus