Исследователь идентичности китайских карт
Twisted Abomination — 曲恶憎恨兽
Встречается в обеих письменностях
Изучите Twisted Abomination на китайском языке: 8 изданий в 7 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 8Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 7ZHSУпрощённый китайский
- 7Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2003–2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{B}
- Тип карты
- Creature — Zombie Mutant
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Daren Bader
Текст оракула
{B}: Regenerate this creature. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
Swampcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Swamp card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
—
ZHS
曲恶憎恨兽
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 曲恶憎恨兽 Scourge (SCG)
1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Scourge
SCG · #76
Twisted Abomination
Посмотреть печатную версию
曲恶憎恨兽
生物～灵俑／突变体
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。\n循环沼泽{2}（{2}，从你手上弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Time Spiral Timeshifted
TSB · #50
Не указано
曲恶憎恨兽
生物～灵俑／突变体
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。\n循环沼泽{2}（{2}，从你手上弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。）
Conspiracy
CNS · #129
Не указано
曲恶憎恨兽
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Eternal Masters
EMA · #110
Не указано
曲恶憎恨兽
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Masters 25
A25 · #111
Не указано
曲恶憎恨兽
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Double Masters
2XM · #111
Не указано
曲恶憎恨兽
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Commander Masters
CMM · #194
Не указано
曲恶憎恨兽
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}：重生曲恶憎恨兽。（此生物下一次将被消灭时，改为将它横置、移出战斗，并治愈其上所有伤害。）
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。）
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Scourge
SCG
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Time Spiral Timeshifted
TSB
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Conspiracy
CNS
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Eternal Masters
EMA
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Masters 25
A25
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Double Masters
2XM
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander Masters
CMM
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 194
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 111
- Редкость
- Common
- Художник
- Daren Bader
- Выпуск
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 111
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 110
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 129
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 50
- Редкость
- Special
- Выпуск
生物～灵俑／突变体
Упрощённый китайский
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 76
- Редкость
- Common
- Выпуск
生物～灵俑／突变体
Традиционный китайский
Twisted Abomination
Twisted Abomination
- Коллекционный номер
- 76
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兽
Minotaur Abomination
牛頭憎恨獸
Общий иероглиф: 兽
Feral Abomination
野性憎恶兽
Общий иероглиф: 兽
Abomination
憎恨之兽
Общий иероглиф: 兽
Nim Abomination
泞族憎恨兽
Общий иероглиф: 兽
Canker Abomination
溃疡憎恨兽
Общий иероглиф: 兽
Etherium Abomination
乙金憎恨兽
Общий иероглиф: 兽
Phantasmal Abomination
幻象憎恨兽
Общий иероглиф: 兽
Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination
盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸
Общий иероглиф: 兽
Maze Abomination
迷宮憎恨獸
Общий иероглиф: 兽
Abomination of Gudul
谷渡憎恨獸
Общий иероглиф: 兽
Ulvenwald Captive // Ulvenwald Abomination
沃文森囚狼 // 沃文森憎恨獸
Общий иероглиф: 兽
Graven Abomination
铭身憎恶兽
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist