中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Twisted Abomination — 曲恶憎恨兽
両方の文字体系に存在します
Twisted Abomination の中国語版を、7セット・8種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 8中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 7ZHS簡体字中国語
- 7セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2003–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{B}
- カードタイプ
- Creature — Zombie Mutant
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Daren Bader
オラクルテキスト
{B}: Regenerate this creature. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
Swampcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Swamp card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
曲恶憎恨兽
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
曲恶憎恨兽
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 曲恶憎恨兽 Scourge (SCG)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版4個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Scourge
SCG · #76
Twisted Abomination
印刷版を表示
曲恶憎恨兽
生物～灵俑／突变体
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。\n循环沼泽{2}（{2}，从你手上弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Time Spiral Timeshifted
TSB · #50
未記録
曲恶憎恨兽
生物～灵俑／突变体
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。\n循环沼泽{2}（{2}，从你手上弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。）
Conspiracy
CNS · #129
未記録
曲恶憎恨兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Eternal Masters
EMA · #110
未記録
曲恶憎恨兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Masters 25
A25 · #111
未記録
曲恶憎恨兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Double Masters
2XM · #111
未記録
曲恶憎恨兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Commander Masters
CMM · #194
未記録
曲恶憎恨兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{B}：重生曲恶憎恨兽。（此生物下一次将被消灭时，改为将它横置、移出战斗，并治愈其上所有伤害。）
循环沼泽{2}（{2}，弃掉此牌：从你牌库中搜寻一张沼泽牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
Scourge
SCG
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Time Spiral Timeshifted
TSB
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Conspiracy
CNS
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Eternal Masters
EMA
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Masters 25
A25
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Double Masters
2XM
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Commander Masters
CMM
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
すべての中国語版
簡体字中国語
曲恶憎恨兽
Twisted Abomination
- コレクター番号
- 50
- 希少性
- Special
- 発売日
生物～灵俑／突变体
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：兽
Minotaur Abomination
牛頭憎恨獸
共通する文字：兽
Feral Abomination
野性憎恶兽
共通する文字：兽
Abomination
憎恨之兽
共通する文字：兽
Nim Abomination
泞族憎恨兽
共通する文字：兽
Canker Abomination
溃疡憎恨兽
共通する文字：兽
Etherium Abomination
乙金憎恨兽
共通する文字：兽
Phantasmal Abomination
幻象憎恨兽
共通する文字：兽
Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination
盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸
共通する文字：兽
Maze Abomination
迷宮憎恨獸
共通する文字：兽
Abomination of Gudul
谷渡憎恨獸
共通する文字：兽
Ulvenwald Captive // Ulvenwald Abomination
沃文森囚狼 // 沃文森憎恨獸
共通する文字：兽
Graven Abomination
铭身憎恶兽
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist