Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Ruthless Predation — 无情野猎
Découvrez Ruthless Predation en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Target creature you control gets +1/+2 until end of turn. It fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
无情野猎
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 无情野猎 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
目标由你操控的生物得+1/+2直到回合结束。它与目标不由你操控的生物互斗。(它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
无情野猎
Ruthless Predation
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 182
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 情
Relentless Hunter
無情獵手
Caractère commun : 情
Relentless Assault
無情的突襲
Caractère commun : 无
Insolence
粗野无礼
Caractère commun : 情
Callous Oppressor
无情压制者
Caractère commun : 情
Soulless One
无情尊者
Caractère commun : 情
Relentless Rats
無情鼠群
Caractère commun : 情
Callous Deceiver
无情欺瞒者
Caractère commun : 情
Heartless Hidetsugu
无情碑出告
Caractère commun : 情
Culling Sun
无情烈日
Caractère commun : 情
Eron the Relentless
无情的艾隆
Caractère commun : 猎
Hunting Wilds
行猎野地
Caractère commun : 猎
Beast Hunt
狩猎野兽
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus