Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Rowan, Scion of War — 尚武后裔萝婉

Découvrez Rowan, Scion of War en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Wilds of Eldraine · WOE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Human Wizard
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Menace
{T}: Spells you cast this turn that are black and/or red cost {X} less to cast, where X is the amount of life you lost this turn. Activate only as a sorcery.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Wilds of Eldraine (WOE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Wilds of Eldraine (WOE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 尚武后裔萝婉

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

尚武后裔萝婉

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 尚武后裔萝婉 Wilds of Eldraine (WOE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Wilds of Eldraine WOE · #211
Non renseigné
尚武后裔萝婉
Texte imprimé

威慑
{T}：你本回合中施放的黑色和／或红色咒语减少{X}来施放，X为你本回合中失去过的生命数量。只能于法术时机起动。

Voir l’impression
Wilds of Eldraine WOE · #300
Non renseigné
尚武后裔萝婉
Texte imprimé

威慑
{T}：你本回合中施放的黑色和／或红色咒语减少{X}来施放，X为你本回合中失去过的生命数量。只能于法术时机起动。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 尚武后裔萝婉 Wilds of Eldraine (WOE) #211
ZHS 尚武后裔萝婉 Wilds of Eldraine (WOE) #300

Éditions contenant cette carte en chinois

Wilds of Eldraine WOE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

尚武后裔萝婉

Rowan, Scion of War

Numéro de collection
211
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

尚武后裔萝婉

Rowan, Scion of War

Numéro de collection
300
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 婉 Rowan's Battleguard 蘿婉的武衛 Caractère commun : 后 Descendant of Kiyomaro 清麻吕后裔 Caractère commun : 后 Descendant of Masumaro 增麻吕后裔 Caractère commun : 后 Descendant of Soramaro 空麻吕后裔 Caractère commun : 后 Scion of the Wild 蛮荒后裔 Caractère commun : 后 Scion of the Ur-Dragon 太初龙后裔 Caractère commun : 后 Scion of Oona 欧娜后裔 Caractère commun : 后 Isleback Spawn 岛背后裔 Caractère commun : 后 Spawning Breath 后裔喷息 Caractère commun : 后 Spawn of Rix Maadi 锐兹玛第后裔 Caractère commun : 尚 Martial Glory 尚武荣光 Caractère commun : 后 Scion of Vitu-Ghazi 维图加基后裔

Plus de cartes en chinois de ce set

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中