中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rowan, Scion of War — 尚武后裔萝婉
Rowan, Scion of War の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}{R}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Wizard
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Menace
{T}: Spells you cast this turn that are black and/or red cost {X} less to cast, where X is the amount of life you lost this turn. Activate only as a sorcery.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
尚武后裔萝婉
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
尚武后裔萝婉
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 尚武后裔萝婉 Wilds of Eldraine (WOE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Wilds of Eldraine
WOE · #211
未記録
尚武后裔萝婉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
威慑
{T}：你本回合中施放的黑色和／或红色咒语减少{X}来施放，X为你本回合中失去过的生命数量。只能于法术时机起动。
Wilds of Eldraine
WOE · #300
未記録
尚武后裔萝婉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
威慑
{T}：你本回合中施放的黑色和／或红色咒语减少{X}来施放，X为你本回合中失去过的生命数量。只能于法术时机起动。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：婉
Rowan's Battleguard
蘿婉的武衛
共通する文字：后
Descendant of Kiyomaro
清麻吕后裔
共通する文字：后
Descendant of Masumaro
增麻吕后裔
共通する文字：后
Descendant of Soramaro
空麻吕后裔
共通する文字：后
Scion of the Wild
蛮荒后裔
共通する文字：后
Scion of the Ur-Dragon
太初龙后裔
共通する文字：后
Scion of Oona
欧娜后裔
共通する文字：后
Isleback Spawn
岛背后裔
共通する文字：后
Spawning Breath
后裔喷息
共通する文字：后
Spawn of Rix Maadi
锐兹玛第后裔
共通する文字：尚
Martial Glory
尚武荣光
共通する文字：后
Scion of Vitu-Ghazi
维图加基后裔
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up