Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Ronin Cliffrider — 浪人崖骑
Découvrez Ronin Cliffrider en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2005Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{R}{R}
- Type de carte
- Creature — Human Samurai
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever this creature attacks, you may have it deal 1 damage to each creature defending player controls.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
浪人崖骑
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 浪人崖骑 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
武士道1 (每当它进行阻挡或被阻挡时,它得+1/+1直到回合结束。)\n每当浪人崖骑攻击时,你可以让它对由防御牌手操控的每个生物各造成1点伤害。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
浪人崖骑
Ronin Cliffrider
- Extension
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Numéro de collection
- 116
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
生物~人类/武士
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 人
Battle-Mad Ronin
嗜杀浪人
Caractère commun : 人
Cursed Ronin
受诅浪人
Caractère commun : 人
Nezumi Ronin
鼠浪人
Caractère commun : 人
Ronin Houndmaster
浪人犬师
Caractère commun : 人
Ronin Warclub
浪人战棍
Caractère commun : 人
Ronin Cavekeeper
浪人洞窟护卫
Caractère commun : 人
Cliff Threader
绳索攀崖人
Caractère commun : 崖
Knight of Cliffhaven
崖屋骑士
Caractère commun : 人
Satyr Rambler
放浪羊蹄人
Caractère commun : 人
Breakneck Rider // Neck Breaker
斷頸道騎兵 // 斷頸狼人
Caractère commun : 人
Tetsuko Umezawa, Fugitive
浪人梅澤哲子
Caractère commun : 人
Jousting Dummy
骑刺假人
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai