Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Rest in Peace — 得享安息

Existe dans les deux écritures

Découvrez Rest in Peace en chinois à travers 11 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 11Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 10ZHSChinois simplifié
  • 6Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2012–2024Historique chinois
Assassin's Creed · ACR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}
Type de carte
Enchantment
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When this enchantment enters, exile all graveyards.
If a card or token would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Return to Ravnica (RTR)
Première impression en chinois traditionnel Return to Ravnica (RTR)
Première impression en chinois simplifié Return to Ravnica (RTR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 得享安息
ZHS 得享安息

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

得享安息

Chinois simplifié

得享安息

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 得享安息 Return to Ravnica (RTR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 得享安息 Return to Ravnica (RTR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Return to Ravnica RTR · #18
得享安息
Texte imprimé

當得享安息進戰場時，放逐所有墳墓場中的所有牌。
如果任一張牌或衍生物將從任何地方置入墳墓場，改為將它放逐。

Voir l’impression
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场中的所有牌。
如果任一张牌或衍生物将从任何地方置入坟墓场，改为将它放逐。

Voir l’impression
Masters 25 A25 · #32
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场中的所有牌。
如果某张牌或某个衍生物将从任何区域置入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #446
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
The Big Score BIG · #4
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
The Big Score BIG · #34
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
The Big Score BIG · #69
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Assassin's Creed ACR · #83
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Assassin's Creed ACR · #156
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Assassin's Creed ACR · #180
Non renseigné
得享安息
Texte imprimé

当得享安息进战场时，放逐所有坟墓场。
如果某牌或衍生物将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 得享安息 Return to Ravnica (RTR) #18
ZHT 得享安息 Return to Ravnica (RTR) #18
ZHS 得享安息 Masters 25 (A25) #32
ZHS 得享安息 Wilds of Eldraine: Enchanting Tales (WOT) #12
ZHS 得享安息 Ravnica Remastered (RVR) #446
ZHS 得享安息 The Big Score (BIG) #4
ZHS 得享安息 The Big Score (BIG) #34
ZHS 得享安息 The Big Score (BIG) #69
ZHS 得享安息 Assassin's Creed (ACR) #83
ZHS 得享安息 Assassin's Creed (ACR) #156
ZHS 得享安息 Assassin's Creed (ACR) #180

Éditions contenant cette carte en chinois

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Masters 25 A25 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Wilds of Eldraine: Enchanting Tales WOT ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Ravnica Remastered RVR ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → The Big Score BIG ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Assassin's Creed ACR ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
83
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
156
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
180
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
4
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
34
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
69
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
446
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
32
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
18
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

得享安息

Rest in Peace

Numéro de collection
18
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 安 Laid to Rest 终得安息 Caractère commun : 安 Compulsory Rest 强制安息 Caractère commun : 安 Amrou Kithkin 安罗‧洁瑛 Caractère commun : 息 Murk Dwellers 黑暗栖息者 Caractère commun : 安 Obsianus Golem 哈尔安瑙斯活石像 Caractère commun : 安 Onulet 安瑙纳 Caractère commun : 安 Segovian Leviathan 比高维安海怪 Caractère commun : 安 Tranquility 安宁 Caractère commun : 息 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Caractère commun : 安 An-Havva Constable 安哈瓦保安官 Caractère commun : 息 Firebreathing 炎息 Caractère commun : 得 Fyndhorn Elder 范得贺恩长者

Plus de cartes en chinois de ce set

The Capitoline Triad 卡皮托里尼三神 Caduceus, Staff of Hermes 赫尔墨斯的双蛇杖 Distract the Guards 引开守卫 Fall of the First Civilization 第一文明灭亡 Haystack 干草垛 Hookblade 钩刃 Layla Hassan 蕾拉·哈桑 Senu, Keen-Eyed Protector 锐目卫鹰赛努