Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Reckless Pyrosurfer — 鲁莽滑焰客
Découvrez Reckless Pyrosurfer en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}
- Type de carte
- Creature — Human Scout
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Haste
Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gains battle cry until end of turn. (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn. Each instance of battle cry triggers separately.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
鲁莽滑焰客
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 鲁莽滑焰客 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷
地落~每当一个地在你的操控下进战场时,鲁莽滑焰客获得战嚎异能直到回合结束。(每当此生物攻击时,每个进行攻击的其他生物各得+1/+0直到回合结束。每个战嚎异能都会分别触发。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
鲁莽滑焰客
Reckless Pyrosurfer
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 133
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 焰
Reckless Fireweaver
鲁莽织焰匠
Caractère commun : 客
Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher
鲁莽逐风客 // 风雷斩击兽
Caractère commun : 莽
Reckless Ogre
鲁莽食人魔
Caractère commun : 莽
Reckless Embermage
鲁莽烬法师
Caractère commun : 莽
Reckless Spite
鲁莽恶行
Caractère commun : 莽
Reckless Charge
鲁莽冲锋
Caractère commun : 莽
Reckless Wurm
鲁莽亚龙
Caractère commun : 莽
Reckless Scholar
鲁莽学者
Caractère commun : 莽
Reckless Waif // Merciless Predator
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
Caractère commun : 莽
Reckless Brute
鲁莽蛮汉
Caractère commun : 莽
Madcap Skills
鲁莽技艺
Caractère commun : 莽
Reckless Reveler
鲁莽狂欢人
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite