Исследователь идентичности китайских карт
Reckless Pyrosurfer — 鲁莽滑焰客
Изучите Reckless Pyrosurfer на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}
- Тип карты
- Creature — Human Scout
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Haste
Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gains battle cry until end of turn. (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn. Each instance of battle cry triggers separately.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
鲁莽滑焰客
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 鲁莽滑焰客 Modern Horizons 3 (MH3)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
敏捷
地落~每当一个地在你的操控下进战场时,鲁莽滑焰客获得战嚎异能直到回合结束。(每当此生物攻击时,每个进行攻击的其他生物各得+1/+0直到回合结束。每个战嚎异能都会分别触发。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
鲁莽滑焰客
Reckless Pyrosurfer
- Коллекционный номер
- 133
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 焰
Reckless Fireweaver
鲁莽织焰匠
Общий иероглиф: 客
Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher
鲁莽逐风客 // 风雷斩击兽
Общий иероглиф: 莽
Reckless Ogre
鲁莽食人魔
Общий иероглиф: 莽
Reckless Embermage
鲁莽烬法师
Общий иероглиф: 莽
Reckless Spite
鲁莽恶行
Общий иероглиф: 莽
Reckless Charge
鲁莽冲锋
Общий иероглиф: 莽
Reckless Wurm
鲁莽亚龙
Общий иероглиф: 莽
Reckless Scholar
鲁莽学者
Общий иероглиф: 莽
Reckless Waif // Merciless Predator
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
Общий иероглиф: 莽
Reckless Brute
鲁莽蛮汉
Общий иероглиф: 莽
Madcap Skills
鲁莽技艺
Общий иероглиф: 莽
Reckless Reveler
鲁莽狂欢人
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite