Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Priest of Ancient Lore — 古训牧师 / 古訓牧師
Existe dans les deux écritures
Découvrez Priest of Ancient Lore en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 2021–2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Creature — Dwarf Cleric
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Jarel Threat
Texte Oracle
When this creature enters, you gain 1 life and draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
古訓牧師
Chinois simplifié
古训牧师
Historique des noms en chinois traditionnel
- 古訓牧師 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 古训牧师 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當古訓牧師進戰場時,你獲得1點生命且抽一張牌。
Texte imprimé
当古训牧师进战场时,你获得1点生命且抓一张牌。
Texte imprimé
當古訓牧師進戰場時,你獲得1點生命且抽一張牌。
Texte imprimé
当古训牧师进战场时,你获得1点生命且抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
古训牧师
Priest of Ancient Lore
- Numéro de collection
- 704
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
古訓牧師
Priest of Ancient Lore
- Numéro de collection
- 704
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
古训牧师
Priest of Ancient Lore
- Numéro de collection
- 35
- Rareté
- Common
- Artiste
- Jarel Threat
- Sortie
Chinois traditionnel
古訓牧師
Priest of Ancient Lore
- Numéro de collection
- 35
- Rareté
- Common
- Artiste
- Jarel Threat
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 师
Weapons Trainer
武器训练师
Caractère commun : 师
Burning-Yard Trainer
燼煉場訓練師
Caractère commun : 师
Duelcraft Trainer
戰藝訓練師
Caractère commun : 师
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
Caractère commun : 师
Mistmeadow Witch
霧牧地巫師
Caractère commun : 师
Priest of Urabrask
窪巴司牧師
Caractère commun : 师
Suture Priest
缝组牧师
Caractère commun : 古
Havengul Runebinder
海溫古繫符師
Caractère commun : 古
Sage of Ancient Lore // Werewolf of Ancient Hunger
古训智者 // 恒饥狼人
Caractère commun : 古
Gruul Beastmaster
古鲁驯兽师
Caractère commun : 古
Erratic Visionary
古怪幻视师
Caractère commun : 古
Elderleaf Mentor
古葉居導師
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment