Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Pin to the Earth — 钉牢在地 / 釘牢在地

Existe dans les deux écritures

Découvrez Pin to the Earth en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2014Historique chinois
Journey into Nyx · JOU

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Enchant creature
Enchanted creature gets -6/-0.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Journey into Nyx (JOU)
Première impression en chinois traditionnel Journey into Nyx (JOU)
Première impression en chinois simplifié Journey into Nyx (JOU)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 釘牢在地
ZHS 钉牢在地

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

釘牢在地

Chinois simplifié

钉牢在地

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 釘牢在地 Journey into Nyx (JOU)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 钉牢在地 Journey into Nyx (JOU)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 钉牢在地 Journey into Nyx (JOU) #45
ZHT 釘牢在地 Journey into Nyx (JOU) #45

Éditions contenant cette carte en chinois

Journey into Nyx JOU ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

钉牢在地

Pin to the Earth

Numéro de collection
45
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

釘牢在地

Pin to the Earth

Numéro de collection
45
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 釘 Spiketail Drakeling 钉尾幼龙兽 Caractère commun : 釘 Spike Jester 钉刺小丑 Caractère commun : 地 Grenzo, Dungeon Warden 地牢典獄長格倫佐 Caractère commun : 釘 Anchor to the Aether 钉入乙太 Caractère commun : 釘 Goblin Morningstar 哥布林钉头锤 Caractère commun : 釘 Boarded Window 钉板窗户 Caractère commun : 地 Armageddon 毁天灭地 Caractère commun : 地 Burrowing 挖掘地道 Caractère commun : 地 Colossus of Sardia 沙地亚巨像 Caractère commun : 地 Conversion 夷为平地 Caractère commun : 地 Cursed Land 诅咒土地 Caractère commun : 地 Dingus Egg 爆地蛋

Plus de cartes en chinois de ce set

Aegis of the Gods 庇佑神使 Ajani's Presence 阿耶尼的风采 Akroan Mastiff 阿喀洛斯獒犬 Armament of Nyx 尼茲戰具 Banishing Light 驱逐明光 Dawnbringer Charioteers 送曉御夫 Deicide 弒神 Dictate of Heliod 赫利歐德的旨意