Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Perilous Research — 冒险探寻

Découvrez Perilous Research en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2006Historique chinois
Coldsnap · CSP

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Draw two cards, then sacrifice a permanent.

Texte d’ambiance

窥奥学院崩毁时，太多法术重宝从此无人看管；而不论死过了多少人，都无法阻止源源不绝的盗贼与铤而走险的学者。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Coldsnap (CSP)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Coldsnap (CSP)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 冒险探寻

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

冒险探寻

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 冒险探寻 Coldsnap (CSP)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Coldsnap CSP · #41
Non renseigné
冒险探寻 瞬间
Texte imprimé

抓两张牌，然后牺牲一个永久物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 冒险探寻 Coldsnap (CSP) #41

Éditions contenant cette carte en chinois

Coldsnap CSP ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

冒险探寻

Perilous Research

Numéro de collection
41
Rareté
Uncommon
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 探 Exploration 探险 Caractère commun : 探 Quirion Explorer 奎利恩探险家 Caractère commun : 探 Minotaur Explorer 牛头怪探险家 Caractère commun : 探 Sylvok Explorer 希沃克探险家 Caractère commun : 寻 Seek the Horizon 探尋天際 Caractère commun : 寻 Compulsive Research 强制探寻 Caractère commun : 冒 Perilous Forays 冒险尝试 Caractère commun : 寻 Search for Tomorrow 為來日探尋 Caractère commun : 冒 Stinkdrinker Daredevil 臭饮冒险客 Caractère commun : 探 Expedition Map 探险地图 Caractère commun : 探 Explorer's Scope 探險家望遠鏡 Caractère commun : 探 Ior Ruin Expedition 艾甌遺跡探險

Plus de cartes en chinois de ce set

Adarkar Valkyrie 阿达卡女武神 Boreal Griffin 波利尔狮鹫 Cover of Winter 寒冬掩护 Darien, King of Kjeldor 奇亚多王达利安 Field Marshal 元帅 Gelid Shackles 极寒枷锁 Glacial Plating 冰河护甲 Jötun Grunt 尤屯大兵