Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Party Thrasher — 派对捣击客

Découvrez Party Thrasher en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Modern Horizons 3 · MH3

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{R}
Type de carte
Creature — Lizard Wizard
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Noncreature spells you cast from exile have convoke. (Each creature you tap while casting a noncreature spell from exile pays for {1} or one mana of that creature's color.)
At the beginning of your first main phase, you may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library, then choose one of them. You may play that card this turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons 3 (MH3)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons 3 (MH3)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 派对捣击客

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

派对捣击客

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 派对捣击客 Modern Horizons 3 (MH3)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons 3 MH3 · #129
Non renseigné
派对捣击客
Texte imprimé

你从放逐区施放的非生物咒语具有召集异能。（你于从放逐区施放非生物咒语时每横置一个生物，就能为其支付{1}或一点该生物颜色之法术力。）
在你战斗前的行动阶段开始时，你可以弃一张牌。若你如此作，则放逐你牌库顶的两张牌，然后选择其中一张。本回合中，你可以使用该牌。

Voir l’impression
Modern Horizons 3 MH3 · #334
Non renseigné
派对捣击客
Texte imprimé

你从放逐区施放的非生物咒语具有召集异能。
在你战斗前的行动阶段开始时，你可以弃一张牌。若你如此作，则放逐你牌库顶的两张牌，然后选择其中一张。本回合中，你可以使用该牌。

Voir l’impression
Modern Horizons 3 MH3 · #419
Non renseigné
派对捣击客
Texte imprimé

你从放逐区施放的非生物咒语具有召集异能。
在你战斗前的行动阶段开始时，你可以弃一张牌。若你如此作，则放逐你牌库顶的两张牌，然后选择其中一张。本回合中，你可以使用该牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 派对捣击客 Modern Horizons 3 (MH3) #129
ZHS 派对捣击客 Modern Horizons 3 (MH3) #334
ZHS 派对捣击客 Modern Horizons 3 (MH3) #419

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons 3 MH3 ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

派对捣击客

Party Thrasher

Numéro de collection
129
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

派对捣击客

Party Thrasher

Numéro de collection
334
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

派对捣击客

Party Thrasher

Numéro de collection
419
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 击 Shaleskin Bruiser 石皮捣击兽 Caractère commun : 击 Spiraling Duelist 旋擊鬥客 Caractère commun : 击 Invisible Stalker 無形伏擊客 Caractère commun : 击 Nearheath Stalker 原陲伏擊客 Caractère commun : 击 Void Stalker 虛空伏擊客 Caractère commun : 击 Guttersnipe 贫窟伏击客 Caractère commun : 对 Launch Party 召開派對 Caractère commun : 击 Glacial Stalker 冰川伏擊客 Caractère commun : 击 Geyserfield Stalker 熱泉原伏擊客 Caractère commun : 击 Angrath's Ambusher 安戈斯的伏擊客 Caractère commun : 击 Giltgrove Stalker 熠金林伏擊客 Caractère commun : 击 Protean Raider 變幻突擊客

Plus de cartes en chinois de ce set

Breaker of Creation 造物破坏体 Devourer of Destiny 命运吞噬体 Drownyard Lurker 沉船地伏击虫 Echoes of Eternity 永恒回响 Eldrazi Ravager 劫夺奥札奇 Emrakul, the World Anew 世界一新伊莫库 Glaring Fleshraker 眩目片肉体 Herigast, Erupting Nullkite 喷焰虚虐体赫厉轧