Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Omen Hawker — 预兆贩商
Découvrez Omen Hawker en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}
- Type de carte
- Creature — Octopus Advisor
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
{T}: Add {C}{U}. Spend this mana only to activate abilities.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
预兆贩商
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 预兆贩商 March of the Machine (MOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T}:加{C}{U}。此法术力只能用来起动异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
预兆贩商
Omen Hawker
- Extension
- March of the Machine (MOM)
- Numéro de collection
- 70
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 商
Merchant of Secrets
机密商贩
Caractère commun : 兆
Clock of Omens
预兆时钟
Caractère commun : 兆
Prismatic Omen
五彩预兆
Caractère commun : 商
Bazaar Trader
市集贩商
Caractère commun : 兆
Baneful Omen
有害预兆
Caractère commun : 兆
Wall of Omens
预兆墙
Caractère commun : 兆
Omen Machine
预兆机械
Caractère commun : 商
Corpse Traders
屍首販商
Caractère commun : 商
Seller of Songbirds
鸣鸟商贩
Caractère commun : 兆
Interpret the Signs
解读预兆
Caractère commun : 商
Curio Vendor
古物贩商
Caractère commun : 商
Golgari Findbroker
葛加理棄物販商
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger