Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Obyra's Attendants // Desperate Parry — Obyra's Attendants // 奋绝格挡
Découvrez Obyra's Attendants // Desperate Parry en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{U} // {1}{U}
- Type de carte
- Creature — Faerie Wizard // Instant — Adventure
- Rareté actuelle
- Commune
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
Obyra's Attendants // 奋绝格挡
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- Obyra's Attendants // 奋绝格挡 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飞行
//
目标生物得-4/-0直到回合结束。(然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区施放该生物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
Obyra's Attendants // 奋绝格挡
Obyra's Attendants // Desperate Parry
- Extension
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Numéro de collection
- 63
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 奋
Epic Struggle
壮绝奋斗
Caractère commun : 挡
Soul Parry
靈魂格擋
Caractère commun : 奋
Desperate Stand
奋绝抵抗
Caractère commun : 奋
Ajani's Last Stand
阿耶尼奋绝抗击
Caractère commun : 格
Erg Raiders
尔格骑队
Caractère commun : 奋
Morale
振奋士气
Caractère commun : 格
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
Caractère commun : 格
Chronatog
时空阿托格
Caractère commun : 格
Urborg Mindsucker
乌尔博格吮灵妖
Caractère commun : 格
Atog
阿托格
Caractère commun : 格
Sengir Autocrat
辛格氏独裁者
Caractère commun : 奋
Defiant Stand
抗命奋起
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up