Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Night // Day — 黑夜 // 白昼
Existe dans les deux écritures
Découvrez Night // Day en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2001Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {B} // {2}{W}
- Type de carte
- Instant // Instant
- Rareté actuelle
- Peu commune
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
黑夜 // 白昼
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 黑夜 // 白昼 Apocalypse (APC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
黑夜 // 白昼
Night // Day
- Extension
- Apocalypse (APC)
- Numéro de collection
- 131
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
瞬间
Chinois traditionnel
Night // Day
Night // Day
- Extension
- Apocalypse (APC)
- Numéro de collection
- 131
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 白
Seizan, Perverter of Truth
颠倒黑白的逝斩
Caractère commun : 夜
Toils of Night and Day
昼夜争战
Caractère commun : 夜
Light Up the Night
照亮黑夜
Caractère commun : 夜
Love Song of Night and Day
昼与夜的恋曲
Caractère commun : 昼
Rising of the Day
白昼破晓
Caractère commun : 黑
Black Knight
黑骑士
Caractère commun : 黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Caractère commun : 黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
Caractère commun : 黑
Black Ward
黑色守护
Caractère commun : 黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Caractère commun : 白
Circle of Protection: White
反白保护环
Caractère commun : 黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
Angelfire Crusader
Coalition Flag
Coalition Honor Guard
Dega Disciple
Dega Sanctuary
Degavolver
Diversionary Tactics
Divine Light