中文卡牌身份探索器
Night // Day — 黑夜 // 白昼
存在于两种文字中
查看 Night // Day 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2001中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {B} // {2}{W}
- 卡牌类型
- Instant // Instant
- 最新稀有度
- 非普通
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
黑夜 // 白昼
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
黑夜 // 白昼
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 黑夜 // 白昼 Apocalypse (APC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Apocalypse
APC · #131
Night // Day
查看印刷版本
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：白
Seizan, Perverter of Truth
颠倒黑白的逝斩
共用字符：夜
Toils of Night and Day
昼夜争战
共用字符：夜
Light Up the Night
照亮黑夜
共用字符：夜
Love Song of Night and Day
昼与夜的恋曲
共用字符：昼
Rising of the Day
白昼破晓
共用字符：黑
Black Knight
黑骑士
共用字符：黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共用字符：黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
共用字符：黑
Black Ward
黑色守护
共用字符：黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
共用字符：白
Circle of Protection: White
反白保护环
共用字符：黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
Angelfire Crusader
Coalition Flag
Coalition Honor Guard
Dega Disciple
Dega Sanctuary
Degavolver
Diversionary Tactics
Divine Light