中文卡牌身份探索器
Light Up the Night — 照亮黑夜
存在于两种文字中
查看 Light Up the Night 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {X}{R}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
- 艺术家
- Wei Wei
- 关键词
- Flashback
预言者文本
Light Up the Night deals X damage to any target. It deals X plus 1 damage instead if that target is a creature or planeswalker.
Flashback—{3}{R}, Remove X loyalty counters from among planeswalkers you control. If you cast this spell this way, X can't be 0. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
照亮黑夜
ZHS
照亮黑夜
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
照亮黑夜
简体中文
照亮黑夜
繁体中文名称历史
- 照亮黑夜 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 照亮黑夜 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #146
照亮黑夜
查看印刷版本
印刷文本
照亮黑夜對任意一個目標造成X點傷害。如果該目標為生物或鵬洛客，則改為它造成X加1點傷害。
返照～{3}{R}，從由你操控的鵬洛客上移去總共X個忠誠指示物。如果你以此法施放此咒語，則X不能為0。（你可以從你墳墓場中施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
照亮黑夜
查看印刷版本
印刷文本
照亮黑夜对任意一个目标造成X点伤害。如果该目标为生物或鹏洛客，则改为它造成X加1点伤害。
返照～{3}{R}，从由你操控的鹏洛客上移去总共X个忠诚指示物。如果你以此法施放此咒语，则X不能为0。（你可以从你坟墓场中施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：夜
Night // Day
黑夜 // 白昼
共用字符：亮
Light Up the Stage
照亮舞台
共用字符：亮
Illuminate History
照亮歷史
共用字符：亮
Light the Way
照亮前路
共用字符：黑
Black Knight
黑骑士
共用字符：黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共用字符：黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
共用字符：黑
Black Ward
黑色守护
共用字符：黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
共用字符：黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
共用字符：黑
Ebony Horse
黝黑色的马
共用字符：黑
Murk Dwellers
黑暗栖息者
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch