Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Mitotic Slime — 丝裂黏菌 / 絲裂黏菌
Existe dans les deux écritures
Découvrez Mitotic Slime en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 2010–2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{G}
- Type de carte
- Creature — Ooze
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
When this creature dies, create two 2/2 green Ooze creature tokens. They have "When this token dies, create two 1/1 green Ooze creature tokens."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
絲裂黏菌
Chinois simplifié
丝裂黏菌
Historique des noms en chinois traditionnel
- 絲裂黏菌 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 丝裂黏菌 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當絲裂黏菌從戰場進入墳墓場時,將兩個2/2綠色流漿衍生物放進戰場。 它們具有「當此生物進入墳墓場時,將兩個1/1綠色流漿衍生物放進戰場。」
Texte imprimé
当丝裂黏菌从战场进入坟墓场时,将两个2/2绿色流浆衍生物放进战场。 它们具有「当此生物进入坟墓场时,将两个1/1绿色流浆衍生物放进战场。」
Texte imprimé
當絲裂黏菌死去時,派出兩個2/2綠色流漿衍生生物。它們具有「當此生物死去時,派出兩個1/1綠色流漿衍生生物。」
Texte imprimé
当丝裂黏菌死去时,派出两个2/2绿色流浆衍生生物。它们具有「当此生物死去时,派出两个1/1绿色流浆衍生生物。」
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
丝裂黏菌
Mitotic Slime
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 302
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
絲裂黏菌
Mitotic Slime
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 302
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
丝裂黏菌
Mitotic Slime
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 185
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物~流浆
Chinois traditionnel
絲裂黏菌
Mitotic Slime
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 185
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 丝
Spinneret Sliver
絲疣裂片妖
Caractère commun : 丝
Mitotic Manipulation
操纵丝裂
Caractère commun : 菌
Splitting Slime
裂生黏菌
Caractère commun : 丝
Silklash Spider
絲鞭蜘蛛
Caractère commun : 丝
Whispersilk Cloak
细语丝篷
Caractère commun : 菌
Fungus Sliver
真菌裂片妖
Caractère commun : 丝
Bloodshot Trainee
血絲學員
Caractère commun : 丝
Filigree Fracture
丝金断裂
Caractère commun : 菌
Gluttonous Slime
暴食黏菌
Caractère commun : 菌
Acidic Slime
酸液黏菌
Caractère commun : 丝
Spidersilk Net
蛛絲網
Caractère commun : 丝
Vraska the Unseen
隱密客瓦絲卡
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush