Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Miriam, Herd Whisperer — 兽群语者米莉安
Découvrez Miriam, Herd Whisperer en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {G}{W}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human Druid
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
During your turn, Mounts and Vehicles you control have hexproof.
Whenever a Mount or Vehicle you control attacks, put a +1/+1 counter on it.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
兽群语者米莉安
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 兽群语者米莉安 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
只要是在你的回合中,由你操控的坐骑和载具便具有辟邪异能。
每当一个由你操控的坐骑或载具攻击时,在其上放置一个+1/+1指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
兽群语者米莉安
Miriam, Herd Whisperer
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 221
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兽
Beast Whisperer
獸群語者
Caractère commun : 兽
Stampeding Wildebeests
狂奔的兽群
Caractère commun : 兽
Spike Colony
钉兽群落
Caractère commun : 兽
Hidden Herd
匿形兽群
Caractère commun : 兽
Call of the Herd
兽群的呼唤
Caractère commun : 兽
Hunting Pack
行獵獸群
Caractère commun : 者
Glissa Sunseeker
寻日者格莉莎
Caractère commun : 兽
Anodet Lurker
安瑙达伏击兽
Caractère commun : 安
Amrou Seekers
安羅追尋者
Caractère commun : 安
Nessian Courser
奈西安骏马
Caractère commun : 者
Oriss, Samite Guardian
撒姆尼守护者欧莉丝
Caractère commun : 安
Shimian Specter
希米安幽靈
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper