Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Mirage Mesa — 蜃景台地
Découvrez Mirage Mesa en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land — Desert
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
This land enters tapped. As it enters, choose a color.
{T}: Add one mana of the chosen color.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
蜃景台地
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 蜃景台地 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
蜃景台地须横置进战场。于它进战场时,选择一种颜色。
{T}:加一点该色的法术力。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
蜃景台地
Mirage Mesa
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 262
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 台
Sacred Mesa
圣洁台地
Caractère commun : 台
Mesa Enchantress
台地咒術師
Caractère commun : 台
Mesa Unicorn
台地獨角獸
Caractère commun : 台
Mesa Cavalier
台地骑兵
Caractère commun : 地
Armageddon
毁天灭地
Caractère commun : 地
Burrowing
挖掘地道
Caractère commun : 地
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
Caractère commun : 地
Conversion
夷为平地
Caractère commun : 地
Cursed Land
诅咒土地
Caractère commun : 地
Dingus Egg
爆地蛋
Caractère commun : 地
Earth Elemental
大地元素
Caractère commun : 地
Earthquake
地震
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper