Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Longshot Squad — 穿杨小队 / 穿楊小隊
Existe dans les deux écritures
Découvrez Longshot Squad en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2014Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{G}
- Type de carte
- Creature — Dog Archer
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Outlast {1}{G} ({1}{G}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has reach. (A creature with reach can block creatures with flying.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
穿楊小隊
Chinois simplifié
穿杨小队
Historique des noms en chinois traditionnel
- 穿楊小隊 Khans of Tarkir (KTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 穿杨小队 Khans of Tarkir (KTK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
延生{1}{G}({1}{G},{T}:在此生物上放置一個+1/+1指示物。延生的時機視同巫術。)
每個由你操控且其上有+1/+1指示物的生物均具有延勢異能。(具延勢異能的生物能阻擋具飛行異能的生物。)
Texte imprimé
延生{1}{G}({1}{G},{T}:在此生物上放置一个+1/+1指示物。延生的时机视同法术。)
每个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物均具有延势异能。(具延势异能的生物能阻挡具飞行异能的生物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
穿杨小队
Longshot Squad
- Extension
- Khans of Tarkir (KTK)
- Numéro de collection
- 140
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
穿楊小隊
Longshot Squad
- Extension
- Khans of Tarkir (KTK)
- Numéro de collection
- 140
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 小
Maulfist Squad
槌拳會小隊
Caractère commun : 小
Squad Captain
小隊隊長
Caractère commun : 小
Whisper Squad
幽语小队
Caractère commun : 小
Squad Commander
小隊指揮官
Caractère commun : 小
Boarding Party
登艦小隊
Caractère commun : 小
Spiteful Squad
怨毒小隊
Caractère commun : 小
Resistance Squad
抵抗小隊
Caractère commun : 小
Akki Battle Squad
惡鬼戰鬥小隊
Caractère commun : 队
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caractère commun : 队
Standing Troops
常驻军队
Caractère commun : 队
Imperial Recruiter
近衛隊
Caractère commun : 小
Ballista Squad
巨弩小队
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities