Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Lightform — 明光赋形 / 明光賦形
Existe dans les deux écritures
Découvrez Lightform en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2015Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}{W}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
When this enchantment enters, it becomes an Aura with enchant creature. Manifest the top card of your library and attach this enchantment to it. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)
Enchanted creature has flying and lifelink.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
明光賦形
Chinois simplifié
明光赋形
Historique des noms en chinois traditionnel
- 明光賦形 Fate Reforged (FRF)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 明光赋形 Fate Reforged (FRF)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當明光賦形進戰場時,它成為具「結附於生物」的靈氣。顯化你的牌庫頂牌,並將明光賦形結附於其上。(顯化某張牌的流程是,將該牌面朝下地放進戰場,當成2/2生物。如果該牌是生物牌,則可隨時支付其魔法力費用使其翻回正面。)
所結附的生物具有飛行與繫命異能。
Texte imprimé
当明光赋形进战场时,它成为具「结附于生物」的灵气。显化你的牌库顶牌,并将明光赋形结附于其上。(显化某张牌的流程是,将该牌面朝下地放进战场,当成2/2生物。如果该牌是生物牌,则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。)
所结附的生物具有飞行与系命异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
明光赋形
Lightform
- Extension
- Fate Reforged (FRF)
- Numéro de collection
- 16
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
明光賦形
Lightform
- Extension
- Fate Reforged (FRF)
- Numéro de collection
- 16
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 形
Cloudform
幻雲賦形
Caractère commun : 形
Rageform
怒火赋形
Caractère commun : 光
Keeper of the Light
明光护卫
Caractère commun : 光
Light of Day
昼之明光
Caractère commun : 光
Divine Light
明圣光辉
Caractère commun : 光
Altar's Light
祭坛明光
Caractère commun : 光
Tempest of Light
明光风暴
Caractère commun : 光
Shining Shoal
明光群列
Caractère commun : 光
Curtain of Light
明光帘幕
Caractère commun : 光
Bathe in Light
浸浴明光
Caractère commun : 光
Devouring Light
明光吞噬
Caractère commun : 形
Flickerform
明灭形体
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege